贛語/文字

维基教科书,自由的教学读本

跳转到: 导航, 搜索

贛語主要使用漢字書寫,但目前尚未研發出贛語輸入法,這造成贛語中的一些古字或難字的使用不便。諸如:佢、箇、係、嗰、冇、卬、喫等在贛語中使用頻率非常高的字難以輸出。

但贛語亦可依據讀音以羅馬字母的形式書寫。如:

春曉  孟浩然 Tsun1 Shieu3   Mung5 Hau5-lan4
春眠不覺曉, tsun1 mien4 bit6 jyot6 shieu3,
處處聞啼鳥。 tsu2 tsu2 wun4 tii2 nieu3.
夜來風雨聲, ya5 lai4 fung1 yu3 sin1,
花落知多少? fa1 lok7 tzi1 do1 sieu3