Wikibooks:互助客棧

存檔 欢迎，新来者及老居民！如果您对于维基教科书有任何疑问，此地将会有人为您解答。

• 为了大家方便阅读，请在问题或答案之后签名：打四个波浪号（~~~~）。保存页面之后，计算机会自动显示出名字和时间。
• 问题及其解答并不会永远留在这页（否则这页将变得太长而不能被编辑。）若过了一段时间再没有活动，资料会被移到有关的部分 （如常见问题）、存于Wikibooks:互助客棧/存檔。
• 请为您的讨论附上日期及题目以便我们进行这一工作。
• 请在本页的底部添加你的询问，而不是顶部。
• 申请成为管理员、申请机器人、删除请求和其他申请另有专页。

---

教科書易名建議

水水君於首頁討論頁建議《維基教科書》易名《維基課本》，在下以為是議不錯，值社群考慮並討論。請諸君議之。--J.Wong 2010年8月22日 (日) 18:38 (UTC)

首頁討論頁水水君嫌“維基教科書”五字太長時，“維基共享資源”六字更長，尚無改名提議。說到改名，維基文庫舊稱的“維基資源”是從Wikisource中譯，但容易和“維基共享資源”混同，所以依據收集文獻的性質改名。這邊改名否，我認爲無所謂，但也順便提議《維基教本》，更廣泛討論，如何？--Jusjih (留言) 2010年8月23日 (一) 03:19 (UTC)

大家的建議都不錯，可是我認為三者都不太合適，因為維基教科書是收錄了少許非教科書書籍，例如說明書或自學的電腦書籍。還有，維基兒童有不少書籍都不是真正的「教科書」。Kayau (留言) 2010年8月23日 (一) 03:38 (UTC)

《維基書籍》，如何呢？回Jusjih君︰易名之事，理應論而廣泛。故支持爾議。--J.Wong 2010年8月23日 (一) 08:48 (UTC)

題外話，《維基共享資源》︰《維基公庫》，公︰公共；庫，倉庫。至於《維基文庫》則建議易名《維基文館》。「庫」與「館」︰庫，儲物之所。館，華麗房舍。一般而言，讀者於《維基共享資源》逗留時間相對為短，尋畢所需則會離去，猶現實之中，除倉管者外，其餘人士未會久留。至於，《維基文庫》逗留時間較長，稱之為庫，僅特顯其儲文之用。然而，實情並非如斯，除儲物之用，尚供人細味古籍。稱之為館，亦令人多多少少聯想到「圖書館」之類，地方大而供人自由覽閱所取。--J.Wong 2010年8月23日 (一) 09:22 (UTC)

其實維基教科書僅翻譯了Wikibooks，而其「s」則欠奉。當然，讀者不難知悉或想象到此處書籍不止一本。但何為不以其名發放更多訊息？《維基書屋》︰屋，人住之處，予人自由隨便之感，然又非全然無拘無束，「家亦有家規」。又一屋絕不會僅有一書，稱為書屋，則可告人此地書量不鮮，甚至應有盡有。呼之曰「屋」亦可與「文館或庫」有所區別，屋自無庫、館之大。而建議中之文館亦教人知悉彼地乃莊嚴之所，好歹所展、所藏均為先賢之作，理應如此。未知諸位意下如何？--J.Wong 2010年8月23日 (一) 10:10 (UTC)

說起來蠻可愛的，(＋)支持。Kayau (留言) 2010年8月23日 (一) 12:12 (UTC)

這邊的自述是“自由的教學讀本”。維基文庫的自述是“自由的圖書館”。差別在於這邊收錄貢獻者自撰書籍，但維基文庫收錄他處已經發表的文獻。回Wong128hk君︰《維基共享資源》若改名《維基公庫》雖然用字好，但與《維基文庫》近似時，也許《維基圖庫》表示圖像庫或者《維基檔案庫》表示檔案庫可能更好。至於《維基文庫》則建議易名《維基文館》，想法特優，但仍然要問那邊的意見，已經在s:Wikisource:写字间提出。這邊改成《維基書屋》，只要沒有顯著反對，應該可行，但自述也許應該改成“自由的自撰書籍”。--Jusjih (留言) 2010年8月24日 (二) 01:37 (UTC)

感謝附議。如此者，則公示兩週，至2010年9月11日。期內無明顯反對者，則視為通過，時《維基教科書》會正式易名為《維基書屋》。敬希注意。--J.Wong 2010年8月28日 (六) 05:37 (UTC)

(－)反对，对于外人来说，維基書屋，維基文庫或維基文館实在难以分辨二者的差异--Shizhao (留言) 2010年9月6日 (一) 02:54 (UTC)

誠然，未見得外人能分辨維基教科書及維基文庫差異安在。況書與文，平常尚且未會混為一談，至網上又豈會如君所言，難辨二者。反之，維基教科書、維基文庫，名不符實，未免誤導來訪者眾。焉可繼續留之？書就是書，文就是文，君未免過慮。--J.Wong 2010年9月6日 (一) 09:05 (UTC)

我覺得可以叫做維基讀物或是維基讀本。

我不喜歡被稱做教科書的感覺，相信大部分的小朋友也不喜歡。雖然我小時候也看過很多書，但是就是有一種不喜歡被強迫的感覺，如果叫做"維基課本"，我想童年的我會想要看它的動力與興致一定會少很多，感覺上很老派無聊或什麼的。稱做教科書一詞原本就已經略為偏頗，也多此一舉的需要去解釋說明。而事實上wikibooks原本就不是wikitextbooks。而書屋一詞雖然有'維基中有黃金屋'的感覺，但是的確容易跟文庫一詞混淆。

如果我們的目標是要讓更多的孩子們自動自發地充實他們的知識，也許標題甚至應該要更加吸引人，比如說是"維基課外讀物"。這樣的標題也不會將目標群設定在學生或孩童，就算是個成年人也可以沉浸在由書本中獲得知識的喜悅中。使用維基資源原本就算是非正規教育，而且事實上我們仍然是朝著"正確的知識"和兼具"可被當作教學材料使用"的標準看待自己，而一本實質上的"課外讀物"的作者其實也肩負著把理念與知識妥善的傳達給讀者的任務。而反過來說，標題卻並不需要定為"教科書"來吸引一名教授、教師、家長或家庭老師來主動使用它，因為身為教學者的她們，事實上是可以透過實質內容而了解wikibooks擁有"教學資源"的特性，就像她們會了解也可以了解繪本對一名孩童的重要一樣。

所謂的課外讀物何其多，內容也可能包含了

• 1.內容空泛的文字;
• 2.偏激的政治或宗教理念;
• 3.過於浮誇地對奢華與享受或是偶像與英雄的崇拜;
• 4.對愛情、暴力與性的過分詮釋;
• 5.想像、小說、科幻等過分想像與不切實際;
• 6.或其他

以上種種也許並不是很適宜的資訊。而身為一個維基人就是肩負著將這些訊息轉化成為正面的教育力量的重要角色。

我們仍然可以把"使wikibooks中的內容能夠登'教育'這大雅之堂"做為我們的目標，收錄內容開放(Open Content)的各種領域之材料。而且符合"這些材料可以在傳統的教室中、公信的教學機構中或家教環境下使用，也可以用於自學，甚至也可以用作一個維基學院課程的一部分。"這樣的目標。 ☆疾風。肯尼★_ (留言) 2011年1月8日 (六) 13:19 (UTC)

同意 利用維基讀本。人家大概不會把讀本與文庫混淆吧。:)這名稱既準確又能使外人看的明白，是很不錯的建議。Kayau (留言) 2011年3月21日 (一) 15:08 (UTC)

贊成維基讀本--218.103.176.179 (留言) 2011年3月25日 (五) 10:31 (UTC)

大致同意維基讀本，但還是要對其他維基宣導。這邊少有積極用戶。--Jusjih (留言) 2011年3月27日 (日) 15:03 (UTC)

同意 "維基讀本"C933103 (留言) 2011年6月28日 (二) 08:39 (UTC)

反对。在新闻报道中，如果有提及“维基教科书”计划，人们根据名称就可以了解这个计划的大概目标。若改为“维基读本”，这层含义可能就不太明显。“教科书”一词带有强烈的教育含义，而“读本”亦可被理解为休闲阅读之用。因此，建议维持原名称。Guoyunhebrave (留言) 2012年2月26日 (日) 08:07 (UTC)

解封User:Tp61i6m42008

Wikipedia已解封--UAL55 (留言) 2011年3月18日 (五) 06:09 (UTC)

(＋)支持－HW (留言) 2011年3月18日 (五) 23:43 (UTC)

赦矣—J.Wong 2011年3月19日 (六) 03:13 (UTC)

請解除保護並會恢復原有版本。Kayau (留言) 2011年3月21日 (一) 15:04 (UTC)

(已被wong128hk恢復)Kayau (留言) 2011年3月24日 (四) 13:25 (UTC)

图片过滤器公投呼吁

根据理事会的要求，维基媒体基金会将举行关于图片过滤器的公投，以决定社群成员是否支持创建一个自愿加入的个人图片过滤器，以方便读者为自己过滤某些特定的图片。

更多的细节和指导性内容将很快发布。公投定于2011年8月12日至27日于中立第三方的服务器上进行。公投的细节、官方负责人员、投票人资格以及其他材料将很快发布在m:Image filter referendum。

协调委员会的成员有：
Philippe (WMF)
Cbrown1023
Risker
Mardetanha
PeterSymonds
Robert Harris

这里可以写有关游戏的内容么？

不是攻略--铁铁的火大了 (留言) 2011年7月15日 (五) 03:30 (UTC) 什么意义呢？请教高人指点。进来后感觉没有一点头绪。。。

如何把自己新建的书放到书架上呀？感觉wikibooks太乱了，功能不直观，帮助文件太少了！

如何把自己新建的书放到书架上呀？感觉wikibooks太乱了，功能不直观，帮助文件太少了！

請從Wikibooks:图书馆類推處理。若指明自己新建的书是何種類別，就更有可能協助您。--Jusjih (留言) 2011年8月2日 (二) 21:48 (UTC)

Please create some templates

Hello. Sorry for English. Please create some templates with links to other ZH Wiki projects - Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikinews. Examples see on my page - User:Averaver. --Averaver (留言) 2011年8月15日 (一) 17:20 (UTC)

Terms of Use update

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

Hello,

The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use (de), but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison 2011年10月27日 (四) 02:31 (UTC)

Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

• Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
• Do you want to improve retention of our existing editors?
• Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?

The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.

Thanks!

--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 2011年12月22日 (四) 03:12 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Announcing Wikipedia 1.19 beta

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

• Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
• New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
• The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
• Searching blocked usernames in block log is now clearer.
• Better timezone recognition in user preferences.
• Improved diff readability for colorblind people.
• The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
• More gender support (for instance in logs and user lists).
• Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
• Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
• Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery 2012年1月15日 (日) 16:41 (UTC)

目录分级太多，导致混乱

我在编辑工程材料教科书的时候，发现标题级数用的太多，导致页面结构不清晰，阅读起来很混乱。愿给予我建议。Guoyunhebrave (留言) 2012年1月18日 (三) 12:47 (UTC)

參照以下書目編輯方式，可將內容分成在不同頁面顯示。ex:http://en.wikibooks.org/wiki/Polymorphic_Data_Structures_in_C 、 http://en.wikibooks.org/wiki/Japanese_History140.115.111.238 (留言) 2012年2月10日 (五) 05:39 (UTC)

MediaWiki 1.19

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 2012年2月12日 (日) 15:24 (UTC)

“下载为PDF”功能缺陷

当我们点击“下载为PDF”，会得到一份PDF文档。这个文档存在一些排版方面的问题：不能自动换行和字体大小差异。由于PDF文档页面大小固定，因此若不自动换行，一段文字就会显示为一行，超出页面宽度的部分无法显示，还可能会与图片重叠。字体的问题是，有一些文字的大小过小，比如最后的许可说明。望社群能够及早解决此问题。Guoyunhebrave (留言) 2012年2月26日 (日) 14:12 (UTC)

学科分类问题

在维基教科书及维基学院中，将人类学划分到了“社会科学”类，建议将人类学重新划分至“人文学科”。 理由如下： 1.人类学有四个分支，只有其中的“文化人类学”（或称“社会人类学”）接近社会科学的分类，而其它部分，如语言学、考古学、体质人类学，特别是人类学这个学科作为一个整体因其的综合性应当划分至“人文学科”。 2.现有的一些大学将“人类学”划分在“文学院”而不是“社会科学学院”。 Gwjx (留言) 2012年3月3日 (六) 06:52 (UTC)