維基新聞:維基教科書是什麼

維基教科書,自由的教學讀本

本頁試圖定義維基教科書是什麼,維基教科書不是什麼以及維基教科書與其他維基媒體計劃的區別。本頁的表達相對簡潔,詳細的討論或辯論應在討論頁進行。

維基教科書是什麼

簡單來說,維基教科書是一部內容開放教科書書集。

因為教科書對應的英語單詞textbook有寬泛的含義,所以本文旨在幫助闡明什麼類型的內容可被維基教科書接受。例如,《現代漢語》可能被認為是漢語課程的「教科書」,但是這樣的材料不適合本網站。

維基教科書收錄什麼

維基教科書收錄教科書、註解文本、教學指南和手冊。這些材料可以在傳統的教室中、公信的教學機構中或家教環境下使用,可以用作一個維基學院課程的一部分,可以用於自學。一般來說,只有教學圖書適合被收錄。大多數類型的圖書(包括小說及非小說類文學作品)除非有教學意義,否則是不被維基教科書所收錄的。在某些情形下,把寓言神話等文學作品當作教學工具來使用是被接受的。

不適合維基教科書材料應該根據刪除政策而被刪除。

維基教科書收錄註解文本

主頁面:Wikibooks:註解文本

雖然我們不接受既有作品的全文副本,但是我們接受註解文本(包含原文並可用作原文閱讀學習指導的讀物)。註解版本只能在原文使用GFDL許可時編寫。

作為兩個項目相重疊的一點,維基文庫也收錄註解文本。如果你想編寫一個註解稀少的註解文本或一個批評原文的文章,考慮將你的作品刊登在維基文庫上來替代。

維基教科書收錄基於維基百科條目編寫的教科書

維基教科書收錄基於維基百科條目編寫的教科書。維基百科條目有內容過長的趨勢。當發生這種情況時,可以將可改寫成教科書並能被適當命名的部分從維基百科轉移到本網站。被部分轉移的條目中應該清楚地標記出轉移的部分以及將相關內容添加至維基教科書的提示。轉移過來的內容,需要將所有指向維基百科條目的連結加以修正。

維基教科書不是什麼

以下為維基教科書不是什麼的列表。在編輯教科書時遵守本列表的內容會幫助我們保持這個任務的專一性。

維基教科書不是一部詞典

即使一部詞典是一個讀本,多種用途的詞典的需求更適合我們的姊妹計劃,維基詞典。另外:

  1. 維基教科書不是一部同義詞詞典僅提供同義詞或俚語的列表的讀本可能會從維基教科書刪除。
  2. 例外:維基教科書允許並鼓勵需要補充的詞典或同義詞詞典的項目,比如一個術語表。例子:一本數學教科書可能需要一個數學術語表;一本外文教科書可能含有一個漢語外語和外語漢語詞典。若想保留這些詞典或同義詞詞典,則它們必須是正文的二級內容輔助內容

維基教科書不是網誌、網站空間提供者、或社交網絡

維基教科書不是被用作免費網站存放空間,也不是MySpace。您不可以在維基教科書放置或設立自己的網站、網誌(Blog)或Wiki系統。維基教科書頁面不是

  1. 個人網頁。維基人都有其個人頁面,但都只能用來儲存和編寫教科書相關的資料。如果您要創建和教科書無關的網頁(例如發表個人履歷表)和網誌,請利用互聯網上眾多其他免費網站。用戶頁的重點不應該是社交網絡服務,而應該為有效的協作提供基礎。
  2. 文件系統空間。上載到維基教科書的檔案都必須用於或將會用於維基教科書條目,否則會被刪除。如果你有非常有用的公有領域資源,請考慮上載到維基共享資源。
  3. 約會交友服務。維基教科書不是您發展關係、尋求性愛的適當地方。過分着墨於兩性關系的用戶頁是不能接受的,尤其是非法的及不受大眾歡迎的行為。

如果你想使用wiki技術來作集體創作,請自行申請存放空間,或在自己的伺服器安裝wiki軟件。

維基教科書不是一部百科全書

維基教科書維基教科書存放學習指導性資源,而不是百科全書。因此:

維基教科書的內容不應是百科全書格式。
如果你想要閱讀或編輯一部百科全書,請到我們的姊妹項目維基百科。以跨維基連結連結到維基百科。 內部連結用於連結其他維基教科書架構及各章節。如果你在書本中看到一些指向頂層維基教科書架構的紅色內部連結(目標頁面不存在),這可能是因為它複製自維基百科。(比如食譜調酒,某些食譜可能是從維基百科導入過來的。Additionally, some books, including many on the how-tos bookshelf, were instructional texts written on Wikipedia, before the creation of the Wikibooks project, and transferred here.)You can help Wikibooks become a better place by changing the internal links in such articles into interwiki links that link to Wikipedia articles.
Wikibooks is not an in-depth encyclopedia on a specific topic.
This is sometimes called a Macropedia, and is discouraged because most projects of this nature can be dealt with directly on Wikipedia itself anyway. Books generally have a stronger organization that builds knowledge from one module to the next with a suggested chronological order to the content. Encyclopedic entries usually stand alone with only passing reference to other content, demonstrating a difference between Wikipedia and Wikibooks. You may also want to look at Wikipedia:WikiProject as an alternative to starting a Wikibook, which would allow you to organize and index several encyclopedic topics under one general subject.

維基教科書不是一個新聞服務網站

維基教科書不是一個發佈新聞的地方。新聞可以發佈在我們的姊妹計劃維基新聞上。

維基教科書不是發表原創研究的地方

維基教科書不是發表您個人思想或分析的地方。維基教科書不是

  1. 發表原創研究的地方。您個人的研究理論、原創理念、自創定義或詞語等,請到適當的評審機構、論文期刊或者其他網站宣佈您的發現,或者至維基學院上發表。維基教科書會待您的研究成為舉世公認的知識後,再作報導。維基教科書的資訊並無須經過同行評審,但都力求做到可靠和可供查核。例如,編輯者可以引用文獻,讓內容可供查證
  2. 個人論文。教科書是人類知識的總結,而不是宣傳您個人見解的道具。請見Wikibooks:非原創研究。假若某個人的意見值得教科書記載,應該由其他外人來撰寫。您對維基教科書的意見,請在相關頁面的討論頁留言,或者到元維基發表。
  3. 時事評論。雖說「家事國事天下事,事事關心」(語出顧憲成東林書院內的對聯),但維基教科書始終不是發表這種意見的場所。條目內容應該適當平衡各方觀點。維基教科書編輯者也應注意,所撰寫的題目不應該於短時間內變得多餘。

維基教科書不是鏡像站或者原始資料庫

Main article: Wikibooks:Annotated texts

不同於姊妹計劃維基文庫,維基教科書不是一個公有領域材料的庫,而是一個共同編寫內容開放文本的地方。但註解性內容例外。雖然註解性內容包含了原始文本,但它提供了對閱讀和學習原始資料的指導。

維基教科書不是宣傳工具

維基教科書拒絕宣傳。維基教科書不是演講台、宣傳工具或者廣告場所。因此,維基教科書不是

  1. 說服他人或擁護某方的場所。條目當然可以客觀地描述某一主張的內容,但必須符合中性的觀點。如果您想就您的高見說服其他人,請創建您的個人網誌博客)。
  2. 自我宣傳場所。您固然可以敘述自己所屬的機構,但請謹記您所寫條目都必須符合維基教科書的標準。參見Wikibooks:不要介紹自我
  3. 廣告。有關商業機構或產品的條目,應該以客觀、無偏見的筆調撰寫。所有內容必須可以經由外人查核,所以內部商業秘密、小規模公司都應該不能接受。商業機構網站的連結應該有足夠的代表性。維基教科書並不會支持任何個別商業機構,或結立任何宣傳夥伴。

維基教科書不是印刷品

維基教科書不是印刷品。維基教科書沒有數量限制,只要符合方針和指引,即可寫成維基教科書。維基教科書作為互聯網上的作品,可以包括連結、最新的資料等。維基教科書的內部連結及重定向功能,也可以讓讀者搜尋到相關適合的書。

這表示傳統印刷品的文字長度,並不一定適用於維基教科書。但從實用性的角度考量,頁面的大小應該顧及使用撥號連線的讀者。當頁面變得過長的時候,可以考慮將頁面分拆成幾個較小的章節。

維基教科書不接受新維基媒體項目的開發

維基教科書不是開發新維基媒體項目的地方。這是我們的姊妹計劃元維基(一個集中協調所有維基媒體項目的wiki)的目的。

維基教科書不會過濾內容

維基教科書部分內容可能被一些讀者視為褻瀆或具冒犯性。維基教科書可以由讀者自由修改,而修改都未必經過檢查是否適當,因此維基教科書不能保證條目或圖片一定適合兒童、或者符合某些社會規範。一些明顯不適當的內容(例如胡亂連到駭客網站 shock site的連結)應該很快會被刪除,但是如果文字、圖片用得適得其所(例如色情條目),而又沒有違反維基方針與指引(尤其是中性的觀點),或維基百科伺服器的所在地美國佛羅里達州的法律的話,那內容未必會刪除。


維基教科書不收錄電子遊戲策略指南

維基教科書不收錄電子遊戲策略指南。電子遊戲策略指南不是教學材料,不會被維基教科書收錄。但是,像電子遊戲的學術分析或電子遊戲設計指南這些有關電子遊戲的讀物,是被允許發佈的。電子遊戲策略指南更適合發佈在Strategywiki(英語)上。

擴展閱讀

其他

  • Wikibooks:虛假材料 — using Wikipedia, Wikibooks, and Wikisource in concert for comprehensive treatments of works of fiction