道本語/入門
< 道本语
道本語是一門加拿大語言學家Sonja Lang於2001年創造的語言，其中有許多詞是漢語借來的，如：
sin: 新。
tonsi: "同志"，同性戀。
道本語主張極簡主義，共有120到137個單詞，許多詞都是複合詞，如：
jan pona (好人）：朋友。
telo nasa (讓生物瘋狂的水）：酒。
簡單問候
[編輯]| 詞語 | 意思 | 國際音標 |
|---|---|---|
| toki! | 你好! | ['toki] |
| mi tawa! | (走的人)再見! | ['mi 'tawa] |
| tawa pona! | (回復走的人）再見! | ['tawa 'pona] |
| kama pona! | 歡迎 | ['kama 'pona] |
簡單詞語
[編輯]| toki pona | toki Sonko/中文 | 國際音標 |
|---|---|---|
| mi | 我 | ['mi] |
| sina | 你 | ['sina] |
| ona | 他 | ['ona] |
| pona | 好，簡單 | ['pona] |
| ike | 壞，難 | ['ike] |
| ma Sonko | 中國 | ['ma 'sonko] |
| ma Tawan | 台灣 | ['ma 'tawan] |
| ma Onkon | 香港 | ['ma 'onkon] |
| ma Omun | 澳門 | ['ma 'omun] |
| ma Malasija | 馬來西亞 | ['ma 'malasija] |
| ma Sinkapo | 新加坡 | ['ma 'sinkapo] |
| ma Mewika | 美國 | ['ma 'mewika] |
簡單句子
[編輯]| toki pona/道本語 | 中文 | English/英語 |
|---|---|---|
| toki! nimi mi li _____. | 你好!我的名字是____。 | Hello! My name is _____. |
| sina pilin seme? | 你好嗎? | How are you? |
| mi pilin pona. sina pona, sina pilin seme? | 我還好。謝謝，你呢？ | I'm fine. Thank you, and you? |
| pona la mi lukin e sina. | 見到你很高興! | Nice to meet you. |
| sina ken ala ken toki kepeken toki pona? | 你會說道本語嗎? | Do you speak Toki Pona? |
| mi ken./mi ken ala. | 我可以。/我不能。 | Yes, I can./No, I can't. |
| toki wan li mute pona ala. | 一門語言永遠不夠。 | One language isn't enough. |
下一課
[編輯]下一課我們將學習道本語的發音。