马来-印尼语敬语
外观
马来语-印尼语敬语是马来语或印尼语中用于表达敬意的表达方式,用来表示说话者、说话对象、话中之间的社会阶级、亲疏等关系。出席使用马来语或印尼语的许多场合必须用到敬语,以表达适合的身份关系和礼貌。但不像日语或韩语那么发达,此敬语只出现在主词上而已。和日语、韩语比较起来,较为省略。
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
|---|---|---|---|
| 单数 | Saya(我,敬语) | Anda(您,敬语) | Beliau(他/她,敬语) |
| Aku(我) | Kamu(你) | Dia/Ia(他/她) | |
| 复数 | Kami(我们,不含听的人) | Anda semua(你们/你们,敬语) | Mereka(他们/她们) |
| Anda sekalian(你们/你们,敬语) | |||
| Kita(我们,含听的人) | Kamu semua(你们/你们) | ||
| Kamu sekalian(你们/你们) | |||
| Kalian (你们/你们) |