Minecraft/基礎名詞表

維基教科書，自由的教學讀本

本頁收錄 Minecraft 中常見術語與縮寫，提供簡明定義與必要的導航連結。若術語在不同版本存在差異，請見各條目歷史段落。

A

AFK: 意為「離開鍵盤」。在多人服或刷怪裝置中，指玩家保持在線但不進行交互的狀態，常用於維持區塊加載或刷怪半徑。
AI（Artificial Intelligence）: 生物的行為邏輯與路徑尋路系統。見：生物與戰鬥。

B

Biome（生物群系）: 決定地形、氣候、植被和生物生成規則的區域類型。見：生物群系。
Bedrock（基岩/基岩版）

世界最底層不可破壞的方塊；
多平台統一版本。見：版本與適用範圍。

C

Chunk（區塊）: 世界被劃分的16×16×（主世界：384；下界：128^{[僅基岩版]}或256^[僅Java版]；末地：256）格的區域，是生成、加載與刷怪的基本單位。見：伺服器性能與區塊加載。
Chunk Section（子區塊）: 16×16×16的區域，西北角下方的方塊坐標永遠是16的倍數。
Command（命令）: 通過文本操控世界與實體的指令系統。見：基礎命令。

D

DPS（每秒傷害）: 用於評估武器或裝置的輸出效率的指標，考慮攻擊力與攻速等因素。
Data Pack（數據包）: 用於 Java 版定製進度、戰利品表、函數等內容的資源包。見：數據包與函數。

E

End（末地）: 末影龍與末地城所在維度。見：末地。
Entity（實體）: 一切非方塊的對象：生物、掉落物、投擲物、礦車、船等。粒子效果不算。見：方塊與實體數據。

F

Furnace（熔爐）: 將礦物、食物等進行熔煉加工的方塊。見：熔爐與高爐。
Farm（農場/裝置）: 通過機制實現資源自動化產出的設施，包含作物、刷怪、鐵農等。見：自動化農場概述。

G

Game Tick（遊戲刻）: 遊戲邏輯更新的時間單位，通常為每秒20刻，可通過/tick 。見：遊戲刻與隨機刻。
Goat Horn（山羊號角）: 可演奏的物品，來源於山羊碰撞等事件。

H

Hitbox（碰撞箱）: 決定實體交互、受擊與選取判定的隱形邊界。見：生物與戰鬥。
Hopper（漏斗）: 物品搬運方塊，可與箱子、投擲器聯動。見：紅石相關方塊。

I

I-Frame（無敵幀）: 實體在受到傷害後短時間內忽略進一步傷害的窗口。
I/O（輸入/輸出）: 紅石或物品流的輸入與輸出方向與接口。

J

Java Edition（Java 版）: PC 主線版本，機制研究與數據包生態主要集中於此。見：版本與適用範圍。

K

Knockback（擊退）: 攻擊對實體產生的位移效果，受附魔與衝刺等影響。見：裝備與附魔選擇。

L

Light Level（光照等級）: 0–15 的整數值，影響刷怪與作物生長等。見：刷怪機制與光照。
Loot Table（戰利品表）: 決定戰利品掉落的規則集合，數據包可編輯。見：數據包與函數。

M

Mob（生物）: 指遊戲中的實體生物，按友好/中立/敵對分類。見：生物與戰鬥。
Minecart（礦車）: 在鐵軌上行駛的運輸實體，含漏斗礦車、箱子礦車等。見：掉落物與實體處理。

N

Nether（下界）: 岩漿海、下界堡壘與堡壘遺蹟所在維度。見：下界。
NBT（命名二進制標籤）: 用於存儲方塊與實體數據的結構化格式。見：方塊與實體數據。

O

Overworld（主世界）: 玩家出生與大多數活動所在的維度。見：主世界。
Observer（觀察者）: 偵測相鄰方塊狀態變化並輸出短脈衝的方塊。見：紅石相關方塊。

P

Portal（傳送門）: 包括下界傳送門與末地傳送門。見：傳送門機制與聯通。
Ping（延遲）: 網絡往返時間，影響多人伺服器的交互體驗。見：多人遊戲與伺服器。

Q

QC（Quasi Connectivity，半連接性）: 某些紅石元件在未直接供電時仍被視作「可更新」的特性^[僅Java版]。見：紅石基礎原理。

R

Redstone（紅石）: 用於邏輯、信號與自動化的機制系統統稱。見：紅石與機制。
RNG（隨機數）: 決定戰利品、刷怪、作物等的隨機性來源。

S

Seed（種子）: 世界生成的隨機種子，影響地形與結構分布。見：世界種子與生成機制。
Spawn（生成/重生）: 指生物生成或玩家重生的行為與位置規則。見：刷怪機制與光照。

T

TPS（伺服器每秒刻數）: 伺服器性能指標，理想值為 20。見：伺服器性能與區塊加載。
T-Flip-Flop（T 觸發器）: 將脈衝轉換為狀態切換的紅石電路。見：邏輯電路。

U

UUID（通用唯一標識）: 實體或玩家的唯一識別碼，命令與數據常用。見：方塊與實體數據。

V

Villager（村民）: 可進行職業與交易的實體，涉及工作檯與補貨機制。見：村民與交易。
View Distance（視距/仿真距離）: 伺服器/客戶端加載範圍設置，影響刷怪與裝置表現。見：伺服器性能與區塊加載。

W

Wither（凋靈）: 可召喚的首領生物。見：首領與特殊戰鬥。
Workstation（工作方塊）: 村民職業綁定的方塊，如制箭台、講台等。見：村民機制深入。

X

X/Y/Z（坐標軸）: 世界空間三維坐標，常用於定位與命令目標。見：重要坐標與測量。

Y

Y-Level（高度）: 世界垂直高度，影響礦脈分布與光照等。見：重要坐標與測量。

Z

Z-Fighting（深度衝突）: 兩個面佔據相同深度導致的閃爍視覺現象，多見於重疊方塊與地圖藝術。

使用說明

若術語可延伸為獨立條目，請將定義簡短化，並在相應頁面展開細節。
涉及版本差異時，在術語後追加小字：適用：Java/基岩/教育版（註明版本）。
新增術語時，保持「; 術語」與「: 定義」配對的格式，便於全書統一樣式。

導航

上一節：使用說明與學習路徑
返回目錄：Minecraft

取自「https://zh.wikibooks.org/w/index.php?title=Minecraft/基础名词表&oldid=183849」