Talk:线性代数(英文维基教科书)
添加话题最新留言:3年前由唐舞麟在话题翻译完了某一部分吗?来这里告诉其他人吧!内发布
关于添加这一教科书的想法[编辑]
维基教科书在大学基础课程的读本编写还有着任重而道远的使命,大多数读本都是有始无终。鄙人偶然在英文维基百科上发现了这本线性代数读本,深以为其内容完善,深入浅出,或许能使中文读者受益不浅。故将其翻译至此。
唐舞麟 (留言) 2020年12月19日 (六) 12:46 (UTC)
关于翻译此教科书的一些规范[编辑]
首先翻译的工作量巨大,故本人采用先机翻后人工校对的方式,为使其他维基人校对方便,暂将英文原文附上。待人工校对完毕后,可在此讨论区提出校对建议,若两周内无人提出存在有较大的翻译错误,即可将英文原文删去。若有遇到能力所限的翻译问题,可以在讨论区提出。
其次,由于国外与国内的教学范围可能存在一定的不同,超过之处可改为选修或于讨论区讨论后删去(私以为若不是实在超出大学生能力范围的,还请保留),不足之处则待有识之士增添。
唐舞麟 (留言) 2020年12月19日 (六) 12:59 (UTC)
翻译完了某一部分吗?来这里告诉其他人吧![编辑]
如果翻译完成了某一部分,不论是一节还是一章内容,就请其他维基人帮你们校对一下吧!校对完了之后就能把英文原文删去了。
唐舞麟 (留言) 2020年12月19日 (六) 12:58 (UTC)
Solving Linear Systems 求解线性方程组 已翻译完毕,等待校正。唐舞麟 (留言) 2020年12月20日 (日) 06:00 (UTC)
翻译遇到问题了吗?来这寻求大佬吧![编辑]
翻译问题可以列如下:
唐舞麟 (留言) 2020年12月19日 (六) 13:00 (UTC)
遇到其他问题了吗?来这吧![编辑]
其他问题(与翻译无关)可以列如下: