用户:Rowe Wilson Frederisk Holme/逻辑语/各章图片

维基教科书,自由的教学读本

以下示例列出了每章开头的图片中逻辑语内容及其翻译。如果章节图片没有内容,则会在表格中标注不适用

第一章
coi .lojban.
Greetings, O Lojban!
zh
coi rodo
Greetings, all-of you
问候,你们所有人。
第二章 否
第三章
.i .ai .i .ai .o
[a sequence of arbitrary Lojban words]
(一串任意逻辑语单字的序列)
第四章
jbobliku
Lojbanic-blocks
逻辑语块
第五章 否
第六章
leirenanmucubevrilerenanmu
The-mass-oftwomencarrythetwomen
质量两个男人两个男人
Two men (jointly) carry two men (both of them).
两个男人(一起)抬两个男人(两者)。
第七章
madranidanfu
[What-sumti]is-the-correcttype-of-answer?
(什么谓词)是正确的答案类型?
.idi'e
The-next-sentence.
下一个句子。
.idi'u.idei
The-previous-sentence.This-sentence.
上一个句子。这个句子。
.iri.ido'i
The-previous-sentence.An-unspecified-utterance.
上一个句子。未指明的话语。
第八章
koviskareprenupoibrunalasanta.
[You!]seetwopersonwho-arebrothers-ofthat-namedSanta.
你!看见两个(他们)是兄弟被叫做圣诞。
第九章 否
第十章
za'oklama
[superfective]come/go
(过去延续式)进行
Something goes (or comes) for too long.
某件事持续了很长时间。
第十一章
lesi'okunti
Theconcept-ofemptiness
(特定)概念空虚
空虚的概念
第十二章 否
第十三章
.oiro'iro'aro'o
[Pain!][emotional][social][physical]
(痛苦)(情感上的)(社交上的)(物理上的)
第十四章 否
第十五章
mina'elumcilekarce
Iother-thanwashthecar
非(以外)小汽车
I didn't wash the car.
我没有洗那辆小汽车。
第十六章
dratamuplipe'u.djan.
anotherexample[please]John
另一个例子(请求)约翰
Another example, John, please!
另一个例子,约翰,请!
第十七章
zaixanlerfu buly..obu.jyby..abuny.
[Shift]hand-letterslojban
(转换)手-字母lojban
"Lojban" in a manual alphabet
手语中的"Lojban"
第十八章
nono
00
第十九章 否
第二十章 否
第二十一章 否