泰语
外观
学习泰语(เรียนภาษาไทย)
[编辑]泰语(ภาษาไทย-phāːsǎːthāi)是泰国的官方语言。
泰国口语与中国和其他一些亚洲语言类似,是有声调语言。这意味着,通过改变一个语调,就可以改变语句的含义。这会对第一语言为非音调语言的人的学习造成一些疑惑,比如欧洲人。但书写泰语并不会很困扰,因为根据不同语调,词汇会有不同的写法。如同英语,有相同音调和不同含义的词汇也有不同的拼写。(如'feet'和'feat',读音相同)
一些不同语调的泰语词汇举例:
泰语词 | 发音方法 | 含义 | 声调 |
---|---|---|---|
คา | khā | 卡主 | 中 |
ข่า | khà | 姜 | 低 |
ข้า | khâ | 仆人 | 落 |
ค่า | khâ | 值 | 落 |
ฆ่า | khâ | 杀死 | 落 |
ค้า | khá | 贸易,贩售 | 高 |
ขา | khǎ | 腿 | 升 |
下表列出汉语音标,可与泰语音调比较。 需要注意的是,发音关键是适应英语的国际音标字母。 它不完全和汉语拼音的声调标记相同。
汉语词 | 拼音 | 含义 |
---|---|---|
妈 | mā | 母亲 |
麻 | má | 麻 |
马 | mǎ | 马 |
骂 | mà | 骂 |
吗 | ma | (用于句子末尾) |
尽管泰国是声调语言,但许多泰语用语辞典没有标记声调。如果你想正确说泰语,你必须研究起声调的变化,否则泰国人可能无法正确理解你的意思。
课程
[编辑]模块
[编辑]虽然这本维基教科书仍然是在其发展的早期阶段,但仍希望对你有用。如果可以,请帮助改善这些文章,或添加新的内容。