法語/文法

動詞

動詞依照詞尾系統分三類，以 -er 結尾的為第一類規則動詞。以 -ir 結尾的為第二類規則動詞。 其餘的是不規則動詞（第三類），例如：-re, -oir, -aître 等等。 下列依序：第一人稱單數，第二人稱單數，第三人稱單數，第一人稱複數，第二人稱複數，第三人稱複數

參見： § 動詞列表

直陳式（L'indicatif）

用來陳述已存在的事實。

動詞變位：

現在式：表達客觀現實（eg: John Stewart est un super-héros appartenant à l'univers de DC Comics），正在進行（eg: Tu fais quoi ? Je travaille.），或者將要進行（eg: Je vais lui dire quand j'arrive.）

   第一類：詞根 + -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent
   第二類：詞根 + -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent
   第三類：詞根 + -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent
                 -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent
                 -x, -x, -t, -ons, -ez, -en

複合過去式（Le passé composé）：表達過去某一時點發生的動作. (eg: Qu'est ce que tu as fait?)

   現在式助動詞 (être/avoir) + 過去分詞

未完成過去式（L'imparfait）：表達過去某一時段內發生的動作（eg: Elle faisait une crise.）或狀態 (eg: C'était très bien l'exposition !)

   第一人稱複數形詞根 + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient

愈過去式（Le plus-que-parfait）：

   半過去式助動詞(être/avoir) + 過去分詞

簡單過去式（Le passé simple）：

   第一類：詞根+ -ai,-as,-a,-âmes,-âtes,-èrent
   第二類：詞根+ -is,-is,-it,-îmes,-îtes,-irent
   第三類：詞根+ -is,-is,-it,-îmes,-îtes,-irent
                 -us,-us,-ut,-ûmes,-ûtes,-urent
                 -ins,-ins,-int,-înmes,-întes,-inrent

前過去式（Le passé antérieur）：

   單純過去式的助動詞(être/avoir) + 過去分詞

加複合過去式（Le passé surcomposé）：

   複合過去式的助動詞(être/avoir) + 過去分詞

未來式（Le futur）：

   以不定式為詞根
   第一類和第二類：+ -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont + 原形動詞
   第三類：多半不規則

前未來式（Le futur antérieur）：

   未來式的助動詞(être/avoir) + 過去分詞

剛發生的過去式和即將發生的未來式：

   過去：現在式動詞venir de + 不定式
   未來：現在式動詞aller + 不定式

虛擬式 Le subjonctif

用來表達評價看法，或是特定連接詞之後。

動詞變位：

現在式：

   直陳現在式第三人稱複數形的詞根 + -e,-es,-e,-ions,-iez,-ent

過去式：

   虛擬現在式的être/avoir + 過去分詞

半過去式：

   直陳單純過去式作為詞根 + -sse,-sses,-^t,-ssions,-ssiez,-ssent

大過去式：

   虛擬半過去式的être/avoir + 過去分詞

條件式 Le conditionnel

動詞變位：

現在式：

   直陳簡單未來式的字根作為字根+ -ais,-ais,-ait,-ions,-iez,-aient 

過去式：

   條件現在式的助動詞(être/avoir)+ 過去分詞

句子接法（常見的組合）：

   Si + 直陳現在式 , 主要分句->直陳未來式    (表示條件可能可以實現)
   Si + 直陳半過去式,主要分句->條件現在式    (實現的可能不大)
   Si + 大過去式,主要分句->條件過去式        (不可能實現)

命令式 L'imperatif

只有第二人稱單數、複數，第一人稱複數型三種人稱形式。其他人稱的命令要用虛擬式。

現在式：

   即為直陳現在式。不過第二人稱單數的 -es 要改為 -e

   不規則形式：
   avoir: aie, ayons, ayez
   être: sois, soyons, soyez
   savoir: sache, sachons, sachez
   vouloir: veuille, veuillons, veuillez

過去式：

   命令式的助動詞(être/avoir)+ 過去分詞

分詞 Le participe

現在分詞：

   第一人稱複數形的詞根+ -ant

   用途：表達同時性，也可以做縮減句子的功用。
   在做某件事時同時也在做另一件事：en + 現在分詞

過去分詞：

   第一類：-é
   第二類：-i
   第三類：不規則(-u,-t......)

   陰陽性單複數變化：
   陰性：原來的過去分詞再加 -e
   複數：原來的過去分詞再加 -s
   既陰性又複數：原來的過去分詞 + -es

   通常與être配合時和當avoir連用且之前有受詞時，需作變化。
   當前接avoir和主詞不做陰陽複數性變化。

自反動詞

你你

助動詞、半助動詞

(Les auxiliaires et les semi-auxiliaires)

助動詞

 avoir 
 être

半助動詞

 aller
 venir
 être en train de
 cesser de
 s'arrêter de
 devoir
 pouvoir

名詞

名詞

複數

• 大部分名詞直接加 -s: une voiture, des voitures
• 以 -s 結尾的名詞不變: un Français, des Français
• 以 -eau 結尾的名詞變為 -eaux: un manteau, des manteaux

代名詞

人稱代詞

je 我

tu 你

vous 您

il 他，它（陽性）

elle 她，它（陰性）

nous 我們

vous 你們，您們

ils 他們，它們（陽性）

elles 她們，它們（陰性）

關係代名詞

   常見的：
   Qui：後面多接 動詞 或 (se 動詞)等形式。=> 主句 + qui 動詞 ......
   Que：後面通常接子句的主詞。 => 主句 + que 主詞 動詞......
   Où：通常描述一個地方，主句提出，子句加以描述。 => 主句 + où 子句......

冠詞

不定冠詞

• un + 陽性名詞，如 un étudiant
• une + 陰性名詞, 如 une voiture
• des + 複數名詞，如 des étudiante
• 否定句中 de + 名詞，如 Je n'ai pais de sœur.

形容詞

主有形容詞

含義	陽性	陰性	複數
我的	mon	ma	mes
你的	ton	ta	tes
他（她）的	son	sa	ses
我們的	notre	notre	nos
你們的	votre	votre	vos
他們的	leur	leur	leurs

指示形容詞

• 在陽性名詞前用 ce/cet，如 ce roman, cet étudiant
• 在陰性名詞前用 cette，如 cette usine （工廠）
• 在複數前用 ces，如 ces romans

副詞

   副詞一般由陰性形容詞+ -ment而形成，例外規則：-ent或-ant會變為-emment與-amment。
   位置：一般動詞之後。如果是助動詞+過去分詞型態，則副詞安置於其間。

數詞

• 1-10 un/une deux trois quatre cinq six sept huit neuf dix
• 11-20 onze douze treize quatorze quinze seize dix-sept dix-huit dix-neuf vingt

比較級與最高級

   比較級一般規則：
   A 動詞或助動詞 plus/aussi/moins 形容詞 que B         (A做某事比B還......)或(A比B更......)
   plus：較高。moins：較低。aussi：平等。
   特殊規則：
   Bon的比較級：meilleur
   Bien的比較級：mieux
   Mauvais比較級：pire或plus mauvais
   Petit的比較級：moindre

   最高級一般規則：
   A 動詞或助動詞 le/la + plus/moins 形容詞              (A是最......)或(A做的最......)

句子

   一般形式：
   1.主詞 + 動詞 ......
   2.主詞 + 助動詞(être或avoir等....) + 分詞 ......
   3.主詞 + 半助動詞(pouvoir,vouloir......) + 原形動詞 ......
   4.主詞 + 動詞 de/à 原形動詞 ......

否定句

(La négation)

1.non （不） 相對於英語中的no，是oui的反義表達。

2.ne...pas

 对句子的否定
 ne 置于主语之后，pas 置于谓语后
 Je ne veux pas déjeuner.(我不想吃午饭)

 *在口语中， pas 常常被省略
 Tu dis pas.(你别说)

3.與ne...pas用法相似的有

   ne...plus（不再)  Je ne crois plus en l’amour.(我不再相信爱情)
   ne...jamais(从不)je n'ai jamais pensé que le mensonge est bon(我从来不相信撒谎是好的)

常見句型

同位語

   結構：主詞或名詞等,一些對之前主詞或名詞的敘述,動作......

斷詞法

   用一些輔句或補語等把主詞和動詞切開。

動詞變位規則

不定式

動詞的不定式結尾於 -er, -re, -ir.

現在式

aimer 愛（不定式）在不定式後加

-e (j『) aime 我愛

-es (tu) aimes 你愛

-ez (vous) aimez 您愛

-e (il,elle) aime 他愛，她愛，它愛

-ons (nous) aimons 我們愛

-ez (vous) aimez 你們愛，您們愛

-ent (ils,elles) aiment 他們愛，她們愛，它們愛

vendre 賣（不定式）在不定式後加

-s (je) vends 我賣

-s (tu) vends 你賣

-ez (vous) vendez 您賣

~ (il,elle) vend 他賣，她賣，它賣

-ons (nous) vendons 我們賣

-ez (vous) vendez 你們賣，您們賣

-ent (ils,elles) vendent 他們賣，她們賣，它們賣

finir 完成（不定式）在不定式後加

-is (je) finis 我完成

-is (tu) finis 你完成

-issez (vous) finissez 您完成

-it (il,elle) finit 他完成，她完成，它完成

-issons (nous) finissons 我們完成

-issez (vous) finissez 你們完成，您們完成

-issent (ils,elles) finissent 他們完成，她們完成，它們完成

過去式（未完成態）

aimer 愛過（不定式）

aimons 我們愛（現在式第一人稱複數） 在現在式第一人稱複數（我們）型後刪去尾部的"-ons"後加

-ais (j』) aimais 我愛過

-ais (tu) aimais 你愛過

-iez (vous) aimiez 您愛過

-ait (il,elle) aimait 他愛過，她愛過，它愛過

-ions (nous) aimions 我們愛過

-iez (vous) aimiez 你們愛過，您們愛過

-aient (ils,elles) aimaient 他們愛過，她們愛過，它們愛過

vendre 賣（不定式）

vendons 我們賣（現在式第一人稱複數） 在現在式第一人稱複數（我們）型後刪去尾部的"-ons"後加

-ais (je) vendais 我賣過

-ais (tu) vendais 你賣過

-iez (vous) vendiez 您賣過

-ait (il,elle) vendait 他賣過，她賣過，它賣過

-ions (nous) vendions 我們賣過

-iez (vous) vendiez 你們賣過，您們賣過

-aient (ils,elles) vendaient 他們賣過，她們賣過，它們賣過

finir 完成（不定式）

finissons 我們完成（現在式第一人稱複數） 在現在式第一人稱複數（我們）型後刪去尾部的"-ons"後加

-ais (je) finissais 我完成過

-ais (tu) finissais 你完成過

-iez (vous) finissiez 您完成過

-ait (il,elle) finissait 他完成過，她完成過，它完成過

-ions (nous) finissions 我們完成過

-iez (vous) finissiez 你們完成過，您們完成過

-aient (ils,elles) finissaient 他們完成過，她們完成過，它們完成過

簡單過去式

aimer 愛（不定式）

aiment 它們愛（現在式第三人稱複數） 在現在式第三人稱複數（他們，她們，它們）型後刪去尾部的"-ent"後加

-ai (j『) aimai 我愛過

-as (tu) aimas 你愛過

-âtes (vous) aimâtes 您愛過

-a (il,elle) aima 他愛過，她愛過，它愛過

-âmes (nous) aimâmes 我們愛過

-âtes (vous) aimâtes 你們愛過，您們愛過

-èrent (ils,elles) aimèrent 他們愛過，她們愛過，它們愛過

vendre 賣（不定式）

vendent 它們賣（現在式第三人稱複數） 在現在式第三人稱複數（他們，她們，它們）型後刪去尾部的"-ent"後加

-is (je) vendis 我賣過

-is (tu) vendis 你賣過

-îtes (vous) vendîtes 您賣過

-it (il,elle) vendit 他賣過，她賣過，它賣過

-îmes (nous) vendîmes 我們賣過

-îtes (vous) vendîtes 你們賣過，您們賣過

-irent (ils,elles) vendirent 他們賣過，她們賣過，它們賣過

finir 完成（不定式）

finissent 它們完成（現在式第三人稱複數） 在現在式第三人稱複數（他們，她們，它們）型後刪去尾部的"-ent"後加

-is (je) finissis 我完成過

-is (tu) finissis 你完成過

-îtes (vous) finissîtes 您完成過

-it (il,elle) finissit 他完成過，她完成過，它完成過

-îmes (nous) finissîmes 我們完成過

-îtes (vous) finissîtes 你們完成過，您們完成過

-irent (ils,elles) finissirent 他們完成過，她們完成過，它們完成過

未來式

aimer 愛（不定式）在不定式後加

-ai (je) aimerai 我會愛

-as (tu) aimeras 你會愛

-ez (vous) aimerez 您會愛

-a (il,elle) aimera 他會愛，她會愛，它會愛

-ons (nous) aimerons 我們會愛

-ez (vous) aimerez 你們會愛，您們會愛

-ont (ils,elles) aimeront 他們會愛，她們會愛，它們會愛

vendre 賣（不定式）在不定式後加

-ai (je) vendrai 我會賣

-as (tu) vendras 你會賣

-ez (vous) vendrez 您會賣

-a (il,elle) vendra 他會賣，她會賣，它會賣

-ons (nous) vendrons 我們會賣

-ez (vous) vendrez 你們會賣，您們會賣

-ont (ils,elles) vendront 他們會賣，她們會賣，它們會賣

finir 完成（不定式）在不定式後加

-ai (je) finirai 我會完成

-as (tu) finiras 你會完成

-ez (vous) finirez 您會完成

-a (il,elle) finira 他會完成，她會完成，它會完成

-ons (nous) finirons 我們會完成

-ez (vous) finirez 你們會完成，您們會完成

-ont (ils,elles) finiront 他們會完成，她們會完成，它們會完成