道本語/1
< 道本语
mi mute wile moku e telo pona.我們要喝開水。 |
仔細分析這句話,你會發現
詞語 | 意思 |
---|---|
mi | 我,我的 |
mute | 們,許多 |
wile | 需要,想要 |
moku | 吃,喝,食物 |
telo | 水,液體 |
pona | 好,好的;乾淨的;簡潔的,簡單的 (幾乎所有褒義詞都可以適用 pona) |
那麼e是什麼意思呢?e置於賓語與謂語動詞之間,以消除歧義。
如果去掉e,olin mun就會被理解為「月亮的愛」而不是我們要表達的「愛月亮」。
另外,道本語中形容詞必須後置。
- mi moku e moku.
- mi wile telo mute.
- 我很好。
- jan E: mi jo e moku lili. sina wile ala wile e ni?
- jan A: pona! mi wile e moku lili ni.
- jan E: mi tawa!
- jan A: tawa pona!