LibreOffice/術語表
外觀
←回到LibreOffice
本術語表以LibreOffice官方翻譯為準,(隨軟件一同以LGPL許可釋出)其翻譯獲得了廣泛認可。
- 以最新LibreOffice正式版的翻譯為準
- 表中英文單詞首字母小寫,特殊詞除外
- 按英文字母順序排序,數字排在字母前,忽略大小寫
- 備註可留空
單詞短語
[編輯]| 英文 | 屬性 | 簡體中文 | 繁體中文 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| All files | 名詞 | 所有文件 | 所有檔案 | |
| apply | 動詞 | 應用 | 套用 | |
| Basic | 名詞 | Basic(語言) | Basic(語言) | |
| bar | 名詞 | 欄 | ||
| browse | 動詞 | 瀏覽 | 瀏覽 | |
| close | 動詞 | 關閉 | 關閉 | |
| delete | 動詞 | 刪除 | 刪除 | |
| dialog | 名詞 | 對話框 | 對話 | |
| edit | 動詞 | 編輯 | 編輯 | |
| file | 名詞 | 文件 | 檔案 | |
| format | 名詞 | 格式 | 格式 | |
| insert | 動詞 | 插入 | 插入 | |
| libraries | 名詞(複數) | 程序庫 | 程式庫 | |
| location | 名詞 | 位置 | 位置 | |
| macro | 名詞 | 宏 | 巨集 | |
| media player | 名詞 | 媒體播放器 | 媒體播放器 | |
| module | 名詞 | 模塊 | 模組 | |
| movie | 名詞 | 影片 | 電影 | |
| mute | 動詞 | 靜音 | 靜音 | |
| new | 動詞 | 新建 | 新增 | |
| open | 動詞 | 打開 | 開啟 | |
| organizer | 名詞 | 管理器 | 組織器 | |
| panel | 名詞 | 面板 | 面板 | |
| pause | 動詞 | 暫停 | 暫停 | |
| play | 動詞 | 播放 | 放映 | |
| repeat | 動詞 | 重複 | 重複 | |
| scaled | 名詞 | 縮放 | 比例顯示 | |
| select | 動詞 | 選擇 | 選取 | |
| sound | 名詞 | 聲音 | 聲音 | |
| stop | 動詞 | 停止 | 停止 | |
| support | 動詞 | 支持 | 支援 | |
| tab | 名詞 | 制表符;選項卡 | ||
| view | 名詞 | 視圖 | 檢視 |