菲律宾语敬语

维基教科书,自由的教学读本

菲律宾语敬语菲律宾语中用于表达敬意的表达方式,用来表示说话者、说话对象、话中之间的社会阶级、亲疏等关系。和韩语日语比较起来,菲律宾语敬语更加简单,基本上在句子中或句尾加上“Po”这词就为敬语。

非敬语 敬语 中译
Oo Opo 是的
Hindi Hindi po 不是的
Paki usap Paki usap po
Kumusta Kumusta po 你好
Salamat Selamat po 谢谢
Patawad Patawad po 对不起
Paumanhin Paumanhin po 不好意思
Paálam Paálam po 再见