日語/假名

	日本語教科書	目錄 - 介紹 [檢視、編輯]
		1 假名 - 2 常識 - 3 入門課程 - 4 文法 - 5 日本語能力測試 - 6 詞彙 - 7 會話 - 8 詞組練習

教學設定
教學對象	無任何日語基礎的中文母語的人，須具備羅馬拼音閱讀能力
學習目標	學會讀、寫平假名和片假名

日文是由平假名、片假名和漢字所構成，日本語的發音能分為7類：清音、濁音、半濁音、拗音、長音、促音和撥音。其中每個清音、濁音、半濁音和撥音皆對應一個平假名和片假名，拗音、長音、促音則是由前者的假名組合書寫。日文中音譯的外來語會以片假名表示。

日文假名一覽

假名俗稱五十音指的是清音，加上撥音為51個音，濁音和半濁音的區分通過在清音的右上角加上角標的方式實現。每種清音都有相應的平假名和片假名，合計102種符號，其中有5個音在現代已經廢棄不用，因此現代日語事實上為46音，合計92種符號需要學生記憶。

平假名

日文平假名 平文式羅馬字

清音							濁音						I	半濁音
	あ段 a	い段 i	う段 u	え段 e	お段 o			あ段 a	い段 i	う段 u	え段 e	お段 o			あ段 a	い段 i	う段 u	え段 e	お段 o
あ行	あ a	い i	う u	え e	お o
か行 k	か ka	き ki	く ku	け ke	こ ko		g	が ga	ぎ gi	ぐ gu	げ ge	ご go
さ行 s	さ sa	し shi	す su	せ se	そ so		z	ざ za	じ ji	ず zu	ぜ ze	ぞ zo
た行 t	た ta	ち chi	つ tsu	て te	と to		d	だ da	ぢ ji	づ zu	で de	ど do
な行 n	な na	に ni	ぬ nu	ね ne	の no
は行 h	は ha	ひ hi	ふ fu	へ he	ほ ho		b	ば ba	び bi	ぶ bu	べ be	ぼ bo		p	ぱ pa	ぴ pi	ぷ pu	ぺ pe	ぽ po
ま行 m	ま ma	み mi	む mu	め me	も mo
や行 y	や ya		ゆ yu		よ yo
ら行 r	ら ra	り ri	る ru	れ re	ろ ro
わ行 w	わ wa	ゐ		ゑ	を o
撥音	ん n

已不用的平假名：、、ゐ、、ゑ

片假名

日文片假名 平文式羅馬字

清音							濁音							半濁音
	ア段 a	イ段 i	ウ段 u	エ段 e	オ段 o			ア段 a	イ段 i	ウ段 u	エ段 e	オ段 o			ア段 a	イ段 i	ウ段 u	エ段 e	オ段 o
ア行	ア a	イ i	ウ u	エ e	オ o
カ行 k	カ ka	キ ki	ク ku	ケ ke	コ ko		g	ガ ga	ギ gi	グ gu	ゲ ge	ゴ go
サ行 s	サ sa	シ shi	ス su	セ se	ソ so		z	ザ za	ジ ji	ズ zu	ゼ ze	ゾ zo
タ行 t	タ ta	チ chi	ツ tsu	テ te	ト to		d	ダ da	ヂ ji	ヅ zu	デ de	ド do
ナ行 n	ナ na	ニ ni	ヌ nu	ネ ne	ノ no
ハ行 h	ハ ha	ヒ hi	フ fu	ヘ he	ホ ho		b	バ ba	ビ bi	ブ bu	ベ be	ボ bo		p	パ pa	ピ pi	プ pu	ペ pe	ポ po
マ行 m	マ ma	ミ mi	ム mu	メ me	モ mo
ヤ行 y	ヤ ya		ユ yu		ヨ yo
ラ行 r	ラ ra	リ ri	ル ru	レ re	ロ ro
ワ行 w	ワ wa	ヰ		ヱ	ヲ o
撥音	ン n

已不用的片假名：、、ヰ、、ヱ、

拗音假名

拗音假名 平文式羅馬字

清音複合										濁音複合										半濁音複合
	平假名				片假名						平假名				片假名						平假名			片假名
	や ya	ゆ yu	よ yo	ゎ wa	ヤ ya	ユ yu	ヨ yo	ヮ wa			や ya	ゆ yu	よ yo	ゎ wa	ヤ ya	ユ yu	ヨ yo				や ya	ゆ yu	よ yo	ヤ ya	ユ yu	ヨ yo
ki	きゃ kya	きゅ kyu	きょ kyo		キャ kya	キュ kyu	キョ kyo			gi	ぎゃ gya	ぎゅ gyu	ぎょ gyo		ギャ gya	ギュ gyu	ギョ gyo
ku				くゎ kwa				クヮ kwa		gu				ぐゎ gwa				グヮ gwa
shi	しゃ sha	しゅ shu	しょ sho		シャ sha	シュ shu	ショ sho			ji	じゃ ja	じゅ ju	じょ jo		ジャ ja	ジュ ju	ジョ jo
chi	ちゃ cha	ちゅ chu	ちょ cho		チャ cha	チュ chu	チョ cho			ji	ぢゃ ja	ぢゅ ju	ぢょ jo		ヂャ ja	ヂュ ju	ヂョ jo
ni	にゃ nya	にゅ nyu	にょ nyo		ニャ nya	ニュ nyu	ニョ nyo
hi	ひゃ hya	ひゅ hyu	ひょ hyo		ヒャ hya	ヒュ hyu	ヒョ hyo			bi	びゃ bya	びゅ byu	びょ byo		ビャ bya	ビュ byu	ビョ byo			pi	ぴゃ pya	ぴゅ pyu	ぴょ pyo	ピャ pya	ピュ pyu	ピョ pyo
mi	みゃ mya	みゅ myu	みょ myo		ミャ mya	ミュ myu	ミョ myo
ri	りゃ rya	りゅ ryu	りょ ryo		リャ rya	リュ ryu	リョ ryo

灰字為罕用， くゎ/クヮ、 ぐゎ/グヮ已停用

外來語假名

外來語假名多用在外國人名和地名以表示現代日語中所沒有的音節，以下列出幾種常見寫法。

	w	v	t	d	f
a		ヴァ va			ファ fa
i	ウィ wi	ヴィ vi	ティ thi	ディ dhi	フィ fi
u		ヴ vu	トゥ tu	デュ dyu
e	ウェ we	ヴェ ve			フェ fe
o	ウォ wo	ヴォ vo			フォ fo

特殊音節

• 長音（ちょおん）：將某音節的發音延長。平假名書寫あ段+あ（aa）、い段+い（ii）、う段+う（uu）、え段+え（ee）或い（ei）、お段+お（oo）或う（ou）。片假名後固定加「ー」。
• 撥音（はつおん）：用「n」表示。如：新聞（しんぶん）shinbun、民族（みんぞく）minzoku。
• 促音（そくおん）：將後面的子音重寫兩個來表示。如：国家（こっか，kokka）、雑誌（ざっし，zasshi）。但在ち的前面則加t來表示，如：発着（はっちゃく，hatchaku）。但在電腦使用羅馬字輸入時應輸入hacchaku。（老式的文字處理機則相反。）
• ぢ／ヂ其讀音為ji，但在輸入時應該輸入di。而づ／ヅ的讀音雖為zu，但在輸入時應該輸入du。
• 要輸入し／シ時可以輸入si或shi。要輸入じ／ジ可以輸入ji或zi。
• は在作助詞用時，讀作wa，但輸入仍為ha。を/ヲ的讀音為o，但輸入時為wo。
• が行（が、ぎ、ぐ、げ、ご）出現在句中或句末時可以用鼻濁音發音（IPA音標：/ŋa/），但近來這樣發音的人越來越少。

詳細情形請參照維基百科:平文式羅馬字。

假名認讀練習

你能看到假名馬上唸出音嗎？試試看。

外部學習資源

維基學院中的相關論述或教學：

日語/假名

• 五十音練習帖(平假名)
• 平假名濁音拗音練習帖
• 五十音平假名語源
• 假名練習帳 (PDF)版本
• NHK簡明日語假名表及發音
• 維基百科：五十音