跳至內容

使用者討論:Guoyunhe

頁面內容不支援其他語言。
新增話題
維基教科書，自由的教學讀本
由Wasami007在話題請踴躍參與維基學院上作出的最新留言：11 年前
歸檔
歸檔
歸檔

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Thank you letter

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-03-30。

The thank you letter has been had minor formatting changes and some changes to the text however the work is only minor and shouldn't :) Thank you again

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年3月14日 (四) 02:27 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Thank you letter

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-03-28。

Minor update to this translation with some changes in formatting. Should be fairly minor changes needed. Thanks guys :)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年3月14日 (四) 02:32 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, February 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [1]. You can manage your subscription at [2].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年3月14日 (四) 04:25 (UTC)

翻譯通知：FDC portal/CentralNotice2013-2

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-2 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。


These banners are for a "last call" inviting logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase (until March 31) about funding requests by 4 Wikimedia organizations, for around 1.3 million US dollars of donation money. (Questions about the translation notification system can be asked at [3], and you can manage your subscription at [4].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年3月27日 (三) 13:45 (UTC)

翻譯通知：Turning off outdated skins

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Turning off outdated skins is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-04-12。

Please translate to help inform non-English-language users about some important changes that will affect some users across all of our wikis. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [5]. You can manage your subscription at [6].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年3月28日 (四) 19:15 (UTC)

翻譯通知：Free knowledge based on Creative Commons licenses

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Free knowledge based on Creative Commons licenses is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。


Hello, please translate this very important brochure to explain the free content nature of Wikimedia projects. You can take your time to translate it, but your translation can have a long-term impact.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年4月10日 (三) 12:21 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, March 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please help non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [7]. You can manage your subscription at [8].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年4月12日 (五) 19:46 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Foundation elections 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-04-26。

Please translate to help inform non-English-language users about the important upcoming Wikimedia Foundation elections, including those for the Board of Trustees and the Funds Dissemination Committee . If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [9]. You can manage your subscription at [10].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年4月18日 (四) 20:33 (UTC)

翻譯通知：Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message is available for translation. You can translate it here:


翻譯這個頁面的截止日期是2013-04-23。

Using Global message delivery, this message will be sent to all Wikimedia community discussion pages.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年4月21日 (日) 13:55 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-04-25。

This translation request is for an upcoming blog post for publication on http://blog.wikimedia.org. The post is about the alpha release of the new VisualEditor and will inform the various language communities that the VisualEditor will be available for the first time on their project! If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [11]. You can manage your subscription at [12].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年4月23日 (二) 23:24 (UTC)

翻譯通知：Single User Login finalisation announcement/Personal announcement

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-05-13。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年5月1日 (三) 08:22 (UTC)

請踴躍參與維基學院

[編輯]
最新留言：11 年前1則留言1個人參與討論

中文維基學院尚在beta測試階段，目前正在籌備中文版獨立成院，是否能正式成立主要條件是beta版本必須持續有人參與，每人每月至少要10次以上編輯數（參見此統計頁），參與編輯方式不一定要發表長篇大論，因為維基媒體計畫項目（如：維基百科）都是依據CC-BY-SA-3.0和GFDL協議授權貢獻，因此各位平常若發現符合創用CC的原創或非原創之研究文章就可以進行篩選擇優整理並轉載過去（請記得增加[[Category:ZH]]分類），甚至在討論頁也可以發現有不少原創研究可以做為材料，或者最簡單地可以在中文分類協助歸類等整理作業，甚至常來學院的互助客棧聊聊，這些簡單動作就可令中文版維基學院正式開放！

請來踴躍參與維基學院 --安可 (留言) 2013年5月24日 (五) 17:05 (UTC)回覆

翻譯通知：Wikimedia Highlights, April 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please help non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [13]. You can manage your subscription at [14].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年5月25日 (六) 23:47 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-06-03。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年5月28日 (二) 03:07 (UTC)

翻譯通知：User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有低重要度。


It is a new and improved version of User:Addbot/Wikidata Summary, featuring full support for "plural" directives and a new "$user" variable. We are working on enabling these summaries for all "new-generation" interwiki bots.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年5月28日 (二) 07:57 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-06-06。

We could greatly use your help doing some quick translations for the SecurePoll (voting) interface that will be used for this years Board and FDC elections. The translation consists of a short, 2 sentence, intro for the vote and 3 short 'titles' saying which vote or question they will be on. The page also lists the candidates for each election which do not need to be translated but can be transliterated if that makes sense for your language/script. Thank you! If you have any questions please feel free to ask on the Elections talk page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年6月3日 (一) 00:28 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-06-06。

Please accept my apologies for the second notification. Because of the importance of the election and 2 new sentences that need to be translated we decided it was worth it to message everyone again. Please double check to make sure everything in your language is translated!

If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:

Here (for the voting banner)

Here (for the results banner)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年6月6日 (四) 02:06 (UTC)

翻譯通知：Announcement Universal Language Selector

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-06-11。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年6月7日 (五) 21:37 (UTC)

翻譯通知：Announcement Universal Language Selector

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-06-17。

Additionally, please translate the interface strings of ULS if it's not already done at translatewiki.net:

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年6月13日 (四) 13:47 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, May 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [15]. You can manage your subscription at [16].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年6月13日 (四) 18:36 (UTC)

翻譯通知：PRISM

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-06-18。

Hi translators,

the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.

I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年6月15日 (六) 15:21 (UTC)

翻譯通知：Admin activity review/2013/Notice to communities

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:


翻譯這個頁面的截止日期是2013-07-20。

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年7月16日 (二) 01:54 (UTC)

翻譯通知：Admin activity review/2013/Notice to communities

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:


翻譯這個頁面的截止日期是2013-07-20。

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年7月16日 (二) 01:56 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, June 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, June 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年7月19日 (五) 16:44 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Blog/Drafts/HTTPS post

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/HTTPS post is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2013-08-03。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年8月2日 (五) 21:24 (UTC)

翻譯通知：Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:


翻譯這個頁面的截止日期是2013-08-10。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年8月4日 (日) 03:45 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, July 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年8月31日 (六) 00:30 (UTC)

翻譯通知：Grants:Index/Eligibility requirements

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:



Dear translators,

I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.

Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.

Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!

Asaf Bartov, Grantmaking team, WMF

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年12月2日 (一) 22:00 (UTC)

翻譯通知：Grants:Index/Eligibility requirements

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:



Dear translators,

I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.

Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.

Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!

Asaf Bartov, Grantmaking team, WMF

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年12月2日 (一) 22:02 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, November 2013

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2013 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年12月12日 (四) 02:36 (UTC)

翻譯通知：Fundraising/Translation/Thank you email 20131202

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2014-01-02。

Thank you for your help translating this 'Thank you letter' from the Wikimedia Foundation's Executive Director Sue Gardner into your language.

If you have any questions, please post them on my talk page https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jrobell

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2013年12月12日 (四) 22:35 (UTC)

翻譯通知：Privacy policy

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Privacy policy is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。


The discussion phase about the draft for the Wikimedia Foundation's new privacy policy is ending on January 15. Your help is welcome in translating the current version of the draft, which is expected to be

close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.

The main text of the privacy policy is contained in the following pages, please click "Translate" on each of them:

Privacy policy / Summary / What the policy doesn't cover / Definitions

Please also consider translating the FAQ and other supplementary material, which can be found (along with the main text) here:

[17]

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2014年1月8日 (三) 08:41 (UTC)

翻譯通知：Data retention guidelines

[編輯]
Hello Guoyunhebrave,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Data retention guidelines is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。


The discussion phase about the draft for the Wikimedia Foundation's new data retention guidelines is ending on February 14. Your help is welcome in translating the current version of the draft, which is expected to be close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.

Please click "Translate" on both of these pages:

Introduction explaining the discussion phase / Main text of the guidelines

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2014年2月10日 (一) 05:18 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Blog/Drafts/Board Service

[編輯]
嗨！Guoyunhebrave，

您收到此通知，是因為您作為一名中文的翻譯者在Meta註冊了。頁面Wikimedia Blog/Drafts/Board Service已提供翻譯。您可在此翻譯：

這個頁面有中重要度。


This is the second in a series of blogs posts by the Wikimedia Foundation Board of Trustees, explaining the work of the Board Governance Committee. It is planned to be published at https://blog.wikimedia.org/ on Friday, February 28.

Translations are also still welcome for the first post in the series, titled "Introduction to the Wikimedia Foundation Board of Trustees", where Vice Chair Phoebe Ayers explains the Board, its mandate, and its work within the community. It will hopefully remain a useful reference for a long time to come. It can be translated at [18].

非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯者正在不斷努力幫助Meta成為一個真正多語言的社群。

感謝您！

Meta翻譯協調員‎, 2014年2月26日 (三) 19:37 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, January 2014

[編輯]
嗨！Guoyunhebrave，

您收到此通知，是因為您作為一名中文的翻譯者在Meta註冊了。頁面Wikimedia Highlights, January 2014已提供翻譯。您可在此翻譯：

這個頁面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from January. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Translations are also still welcome for the recently published December Highlights, at [19].

If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯者正在不斷努力幫助Meta成為一個真正多語言的社群。

感謝您！

Meta翻譯協調員‎, 2014年3月1日 (六) 09:19 (UTC)
取自「https://zh.wikibooks.org/w/index.php?title=User_talk:Guoyunhe&oldid=106331」