添加维基数据新词位简明文档
外观
本教程教授为维基数据添加新词位的方法。
电脑端
[编辑]创建词位
[编辑]使用电脑访问维基数据。
-
在屏幕左方的侧边栏找到
创建新词位
-
根据提示填写表单
引理的拼写变体
指的是该词汇的表记方式。默认只能填写ISO 639-2、ISO 639-3代码。如闽东语的ISO 639-3代码为cdo
,闽南语的ISO 639-3代码为nan
。有时一门语言会有多种书写系统。则在词位创建完毕后填写不同书写系统下的表记。
点击创建
,得到一个新词位。
补充表记
[编辑]-
点击
编辑
-
点击
+
,增加新表记 -
按提示逐项填写
以闽东语为例。闽东语的文字,有汉字,另有福州话教会罗马字。查福州话教会罗马字的维基数据编号为Q3317362
,则发音变体
填写为cdo-x-Q3317362
。
点击发布
,保存新表记。
解释词汇
[编辑]添加义项
[编辑]接落来解释该词。
-
点击
创建义项
-
填写释义,以及释义所用的语言
点击发布
,保存义项。
定义义项
[编辑]填写该义项的属性。
-
点击
添加陈述
-
按提示填写后,点击
发布
属性填毕。
提供翻译
[编辑]为义项添加其他语言的翻译。点击添加陈述
,填写翻译
字段。
填写对应词条代码时,要具体到义项的代码(如图红框处)。
参考文献
[编辑]若能为对应义项填写参考文献,则同样点击添加陈述
,填写记载于
字段。
提供例句
[编辑]-
点击
添加陈述
-
选择
例句
字段 -
记得填写语言代码
-
写完例句,要声明例句对应的义项
-
在
例句中意义
字段填写对应的义项代码