詔安客語

维基教科书,自由的教学读本
跳转至: 导航搜索

關於這本書[编辑]

華語:這本書是提供給所有的詔安客語學習者參考!

客語:這本書係提供得逐個个詔安客事學習者參考!

這是用資料庫重新分析詔安客語的音韻結構,依學習的進程排列,練習實際口語用得到的語音,不做無謂的練習;期望對於學習者能有所幫助。

--Wesingkasu 2008年7月30日 (三) 06:59 (UTC)

關於詔安客語 KASU[编辑]

詔安客語是客家話的一種次方言,於台灣地區的雲林縣的崙背鄉、二崙鄉、西螺鎮為主要詔安客語的使用者;於大陸福建省詔安縣之官陂鎮、秀篆鎮、霞葛鎮、太平鎮等為雲林縣詔安客的祖源地,至今仍通行詔安客語。

「客語」一詞在詔安客語稱為「客事」,拼音為「Kasu」,注音為「ㄎㄚ ㄙㄨ」。

客語文字[编辑]

本教科書會用著特殊的擴充漢字,為了能正確檢視與瀏覽網頁,請到詔安客語字型下載與安裝微軟新細明體更新套件。

詔安客語會用到Unicode中的擴充漢字,但在一般電腦的預設字型卻無法完全支援;另外也需要能夠打出客語漢字及拼音的輸入法。

  1. 詔安客語字型
  1. 詔安客語輸入法
  1. 詔安客語難字缺字
  1. 如何在維基百科輸入客語漢字

語音學習[编辑]

第一課 單母音 第十一課 鼻聲(4) nn
第二課 複母音 第十二課 入聲(1) b
第三課 聲母(1) b,p,m,f 第十三課 入聲(2) d
第四課 聲母(2) d,t,n,l 第十四課 聲調(1) 本調
第五課 聲母(3) g,k,ng,h 第十五課 聲調(2) 本調
第六課 聲母(4) z,c,s,v 第十六課 聲調(3) 變調
第七課 聲母(5) zh,ch,sh,rh 第十七課 聲調(4) 變調
第八課 鼻聲(1) m 第十八課 正音與變音
第九課 鼻聲(2) n 第十九課 標點與連字符
第十課 鼻聲(3) ng 第二十課 聲調代碼

押韻練習[编辑]

請依照韻的類別來撰寫押韻短詩。

請點選下面的押韻字母進去撰寫。

短詩的格式是:三字,三字,七字。

如以下是"a"韻

打電話,來做客

請坐請食請啉茶


元音韻:a  e  i  o  u  ai  au  eu  eeu  oi 

鼻聲韻:am  em  im  an  en  in  on  un  ang  ong  ung 

入聲韻:ap  ep  ip  at  et  it  ot  ut 


好話翻譯練習[编辑]

好話翻譯練習1    好話翻譯練習2 

好話翻譯練習3    好話翻譯練習4 

好話翻譯練習5    好話翻譯練習6 

好話翻譯練習7    好話翻譯練習8 


外部連結[编辑]