Ubuntu/中文化问题列表

维基教科书,自由的教学读本
跳到导航 跳到搜索

Ubuntu并不是专门为中国设计的操作系统,存在一些本地化方面的问题。

  1. 语言包不完整,系统文档、UI等有部分未翻译。
  2. 软件翻译缺失,一些软件没有中文翻译,或者翻译不完全。
  3. 输入法词库少,系统自带中文输入法词库较少,且没有在线同步功能。
  4. 纯文本文档乱码
  5. PDF文字显示方块
  6. MP3标签乱码
  7. 压缩解压乱码
  8. FTP传输乱码

此外,还有另一些由应用软件引起的问题,比如LibreOffice对中文字体的支持。