人造語言的原理
Salū Hvrīsciam!
這是人造語言Hvrīsci中的一句話,意為"歡迎來到Hvrīsci!"
人造語言的定義是:[1]
人工語言（又稱人造語言，英語：Constructed language，簡稱conlang)，是許多因特定目的、用途，為了某特定使用族群，而人為創造出來的語言，包括文法、單字等等。人工語言不像自然語言一樣會隨人類的語言文化而發展，但是，它們在被創造之後，卻可能因而產生特定的影響力，隨着人類文化如真實語言一樣地演進。
人工語言可按創造意圖分為：
- 輔助語言（英語：Auxiliary Language，簡稱auxlang，亦稱國際輔助語言，英語：International Auxiliary Language，簡稱IAL）
- 藝術語言（英語：Artistic Language，簡稱artlang）
- 工程語言（英語：Engineered Language，簡稱englang）
這本教科書將會論述如何創造一門人造語言,其不是一個漢語,英語或其它語言的複製品,包括文法、單字等等.
拉丁化
[編輯]首先,我們論述如何使用通用的拉丁化字母,而使記錄人造語言變得簡單.並且,在舉其他非使用拉丁字母的語言時,讀者將不會有理解上的障礙.
我們遵循各種語言的拉丁化規則.同時,我們將我們將各種所舉例的語言的拉丁化規則加於附錄中.讀者在讀完本教科書後就可以創造自己的文字以及拉丁化規則.另外,我們在創造新的拉丁化規則時,需要遵循一定的規則,部分羅列如下.
- 元音的長音與短音的區分應該清楚,建議使用長音標記(macron).例如:a,ā;e,ē;i;ī;o,ō;u,ū.
- 送氣音與非送氣音的區分應該清楚,建議使用送氣音符(ʰ)或引號(').例如:b,b';或b,bʰ.
- 元音的開閉區分應該清楚,建議使用IPA國際音標.例如:e,ə,ɜ,ɛ,ᴇ.
- 使用的拉丁化法則應與拉丁語的讀法相差不大.例如,a不可以表示/ə/.
語系造語法(Protolang Language-constructing)
[編輯]原始語言(Protolang)
[編輯]原始語言是一種語言,它是之後所創一語系內所有語言之基礎.之所以需要原始語言,是因為我們的理性精神堅持為我們所創語言的每一個特性找到根源.例如,英語中的不規則動詞變位.在英語中,許多單詞有不規則變位.例如,make-made-made.但是,我們若想找到它的根源,就需要溯源到中世紀英語.
在中世紀英語中,動詞maken的過去式變位是規則的maked.但是由於人們使用它的頻率越來越多,它就簡化為made.這就從根本上解釋了該變位不規則的原因.
在中文中也有這樣的例子,由"我今天要..."到"我今兒各...".
注意:原始語言可以很簡陋,甚至可以大部分都失傳了.事實上,原始語言只是一種特性(類比現在流通的語系特性),它只是為你的語言提供基礎.
語系造語法
[編輯]下面我們論述,如何建立一個原始語言. 我們首先需要確定語系的特性.語系的特性羅列如下.
- 語音特性;
- 文字特性;
- 語法特性.