詔安客語/第十五課 聲調(2) 本調
< 詔安客語
說明[編輯]
詔安客語對應閩南語的八聲時，客語只有124578六個調；第二、第三、第六都是低降ˆ，第五跟第八都是高降ˋ。
1 2 3 4
低平 低降 低降 低升
衫sǎm 短dôn 褲kû 闊kuát
5 6 7 8
高降 低降 高平 高降
人ngìn 矮ê 路lu 直chìt
很特別的是聲調部分跟閩南語相反：
第一聲客語是低平，閩語是高平；
第四聲客語是低升，閩語有點低降；
第五聲客語是高降，閩語是低升；
練習一[編輯]
高平調55跟國語第一聲相同
大 tai 位 vi 飛 bui 第 ti 樹 shi 壞 fai 著 cho 落 lo 學 ho 字 cu 事 su 後 heu
練習二[編輯]
低升調24跟國語第二聲相近
惜 siá 這 liá 插 cáp 答 dáp 貼 dáp 腳 gió 遐 gá 敲 kó 鴨 áp 壓 áp 擱 gó 臆 rhió
練習三[編輯]
低平調11跟國語第三聲的前半上相同
家 gǎ 書 shǐ 烏 vǔ 馬 mǎ 高 gǒ 徛 kǐ 買 mǐ 開 kǒi 輸 shǐ 摸 miǎ 歌 gǒ 醫 rhǐ
練習四[編輯]
高降調53跟國語第四聲相近
圖 tù 騎 kì 鞋 hè 儕 shà 頭 tèu 題 tè 𠊎 ngài 雜 càp 滑 vàt 𠢕 ngàu 十 shìp 葉 rhiàp
練習五[編輯]
低降調31類似國語的輕聲
笑 siô 草 cô 矮 ê 討 tô 帶 dâi 過 gô 細 sê 褲 kû 喜 hî 菜 côi 愛 ôi 數 sû 姊 zî 狗 gêu 虎 fû 雨 vû 屎 shî 拜 bâi 洗 sê 背 buê 苦 kû
備註[編輯]
聲調寫在母音上面的規則是「aeo」三個優先標，如「aiˆ、euˆ、oiˆ」要標成「âi、êu、ôi」。
其次「iuˋ、uiˋ」時，要標在後面的字母，所以標成「iù、uì」。