倉頡輸入法/基本取碼

维基教科书,自由的教学读本
跳转至: 导航搜索

倉頡輸入法有一套嚴謹而一致的原則,把每一個漢字拆成1至5個字根,這過程稱爲「取碼」。

在上一章我們已學會了如何分拆漢字,清楚瞭解切割的位置。現在我們就要了解如何取碼。

閱讀本章,我們會學到:

  • 基本取碼
    1. 依「由上至下,由左至右,由外到內」原則取碼,取過的部份不得再取。
    2. 整體字最多取4碼。
    3. 分體字的字首最多取2碼,字身最多取3碼。字身若可再分割,次字首取1或2碼,次字身取2或1碼。
    4. 「丶」、「凵」先取。不要取書法美觀裝字的變位、變形。

基本取碼[编辑]

分出字首、字身,或字首、次字首、次字身後,分別對各部份依「由上至下,由左至右,由外到內」的原則順序取碼,之後按下空白鍵即可送出字根。取過的部份不得再取。

  • 整體字:最多取4碼。
    • 不足或等於4碼時,全取即可;
    • 超過4碼時,則取碼。
    • 本敎科書標記作「最多取4碼」。有學習者用「頭、次、三、尾」作口訣。
漢字 分割 碼數 拆法 取碼 按鍵及結果
整體字,無法分割 最多取 4 碼 Cjrk-l0.pngCjrk-l0.png 中中 按 LL:   
整體字,無法分割 最多取 4 碼 Cjrk-h3.pngCjrk-a0.pngCjrk-y1.pngCjrk-f2.png 竹日卜火 按 HAYF: 
整體字,無法分割 最多取 4 碼 Cjrk-i1.pngCjrk-k2.pngCjrk-n2.pngCjrk-f2.png 戈大弓火 按 IKNF: 
」字完整取碼是「竹日卜火」(Cjrk-h3.pngCjrk-a0.pngCjrk-y1.pngCjrk-s3.pngCjrk-f2.png) ,超過4碼,因此把中間的「尸」省略。
」字完整取碼是「戈大弓弓尸火」(Cjrk-i1.pngCjrk-k2.pngCjrk-n2.pngCjrk-n2.pngCjrk-s4.pngCjrk-f2.png) ,超過4碼,因此把中間的「弓尸」省略。
Egcjk-iknf-right.png
  • 組合字,字身不能再分割:字首最多取2碼,字身最多取3碼。
    • 字首不足或等於2碼時,全取即可;超過2碼時,則取碼。
    • 字身不足或等於3碼時,全取即可;超過3碼時,則取碼。
    • 本敎科書標記作「最多取2.3碼」。點號前是字首最多碼數,點號後是字身最多碼數。
    • 有學習者用「頭、尾;頭、次、尾」作口訣。
漢字 分割 碼數 拆法 取碼 按鍵及結果
字首:Cutpart-nwf.png . 字身:Cutpart-wg.png 最多取 2 . 3 碼 Cjrk-n4.pngCjrk-f2.png.Cjrk-w0.pngCjrk-g0.png 弓火田土 按 NFWG: 
字首:Cutpart-r.png . 字身:Cutpart-sqsf.png 最多取 2 . 3 碼 Cjrk-r0.png.Cjrk-s6.pngCjrk-q3.pngCjrk-f2.png 口尸手火 按 RSQF: 
字首:Cutpart-hf.png . 字身:Cutpart-hnnf.png 最多取 2 . 3 碼 Cjrk-b17.png.Cjrk-h2.pngCjrk-n2.pngCjrk-f2.png 月竹弓火 按 BHNF: 
」的字首「Cutpart-nwf.png」完整取碼是「弓火」(Cjrk-n4.pngCjrk-w0.pngCjrk-f2.png) ,超過2碼,因此把中間的「田」省略。
」的字身「Cutpart-sqsf.png」完整取碼是「尸手火」(Cjrk-s6.pngCjrk-q3.pngCjrk-s3.pngCjrk-f2.png) ,超過3碼,因此把中間的「尸」省略。
」的字身「Cutpart-hnnf.png」完整取碼是「竹弓弓尸火」(Cjrk-h2.pngCjrk-n2.pngCjrk-n2.pngCjrk-s4.pngCjrk-f2.png) ,超過3碼,因此把中間的「弓尸」省略。
Egcjk-bhnf-right.png
  • 組合字,字身能分割,次字首僅1碼:字首最多取2碼,次字首取1碼,次字身最多取2碼。
    • 字首不足或等於2碼時,全取即可;超過2碼時,則取碼。
    • 次字首僅1碼,全取即可。
    • 次字身不足或等於2碼時,全取即可;超過2碼時,則取碼。
    • 本敎科書標記作「最多取2.1.2碼」。第一個點號前是字首最多碼數,第二個點號前是次字首碼數,第二個點號後是次字身最多碼數。
    • 有學習者用「頭、尾;一,頭、尾」作口訣。
漢字 分割 碼數 拆法 取碼 按鍵及結果
字首:Cutpart-jj.png . 次字首:Cutpart-xv.png . 次字身:Cutpart-jr.png 最多取 2 . 1 . 2 碼 Cjrk-t5.png.Cjrk-v1.png.Cjrk-j0.pngCjrk-r0.png 廿女十口 按 TVJR:廿 
字首:Cutpart-xdm.png . 次字首:Cutpart-a.png . 次字身:Cutpart-myo.png 最多取 2 . 1 . 2 碼 Cjrk-q1.png.Cjrk-a0.png.Cjrk-m0.pngCjrk-o1.png 手日一人 按 QAMO: 
字首:Cutpart-hl.png . 次字首:Cutpart-xl.png . 次字身:Cutpart-okd.png 最多取 2 . 1 . 2 碼 Cjrk-o7.png.Cjrk-l1.png.Cjrk-o6.pngCjrk-d0.png 人中人木 按 OLOD: 
」的次字身「Cutpart-myo.png」完整取碼是「一人」(Cjrk-m0.pngCjrk-y1.pngCjrk-o1.png) ,超過2碼,因此把中間的「卜」省略。
」的次字身「Cutpart-okd.png」完整取碼是「人木」(Cjrk-o6.pngCjrk-k4.pngCjrk-d0.png) ,超過2碼,因此把中間的「大」省略。
Egcjk-olod-right.png
  • 組合字,字身能分割,次字首多碼:字首最多取2碼,次字首最多取2碼,次字身最多取1碼。
    • 字首不足或等於2碼時,全取即可;超過2碼時,則取碼。
    • 次字首等於2碼時,全取即可;超過2碼時,則取碼。
    • 次字身僅1碼,全取即可;超過1碼時,則取碼。
    • 本敎科書標記作「最多取2.2.1碼」。第一個點號前是字首最多碼數,第二個點號前是次字首最多碼數,第二個點號後是次字身最多碼數。
    • 有學習者用「頭、尾;頭、尾,尾」作口訣。
漢字 分割 碼數 拆法 取碼 按鍵及結果
字首:Cutpart-xd.png . 次字首:Cutpart-mdm.png . 次字身:Cutpart-r.png 最多取 2 . 2 . 1 碼 Cjrk-d1.png.Cjrk-m0.pngCjrk-m0.png.Cjrk-r0.png 木一一口 按 DMMR: 
字首:Cutpart-xyt.png . 次字首:Cutpart-ic.png . 次字身:Cutpart-he.png 最多取 2 . 2 . 1 碼 Cjrk-y2.pngCjrk-t16.png.Cjrk-i3.pngCjrk-c6.png.Cjrk-e4.png 卜廿戈金水 按 YTICE:廿
字首:Cutpart-hl.png . 次字首:Cutpart-buc.png . 次字身:Cutpart-xln.png 最多取 2 . 2 . 1 碼 Cjrk-o7.png.Cjrk-b6.pngCjrk-c3.png.Cjrk-n1.png 人月金弓 按 OBCN: 
字首:Cutpart-nwf.png . 次字首:Cutpart-ha.png . 次字身:Cutpart-mg.png 最多取 2 . 2 . 1 碼 Cjrk-n4.pngCjrk-f2.png.Cjrk-h3.pngCjrk-a0.png.Cjrk-g0.png 弓火竹日土 按 NFHAG:
」的次字首「Cutpart-mdm.png」完整取碼是「一一」(Cjrk-m0.pngCjrk-d6.pngCjrk-m0.png) ,超過2碼,因此把中間的「木」省略。
」的次字身「Cutpart-he.png」完整取碼是「水」(Cjrk-h2.pngCjrk-e4.png) ,超過1碼,因此把非尾碼的「竹」省略。
」的次字首「Cutpart-buc.png」完整取碼是「月金」(Cjrk-b6.pngCjrk-u1.pngCjrk-c3.png) ,超過2碼,因此把中間的「山」省略。次字身「Cutpart-xln.png」完整取碼是「弓」(Cjrk-l1.pngCjrk-n1.png) ,超過1碼,因此把非尾碼的「中」省略。
」的字首「Cutpart-nwf.png」完整取碼是「弓火」(Cjrk-n4.pngCjrk-w0.pngCjrk-f2.png) ,超過2碼,因此把中間的「田」省略。同時,它的次字身「Cutpart-mg.png」完整取碼是「土」(Cjrk-m0.pngCjrk-g0.png) ,超過1碼,因此把非尾碼的「一」省略。
Egcjk-obcn-right.png  Egcjk-nfhag-right.png

根據上述原則,一個漢字最少取1碼,最多取5碼。

拆字取碼時要注意的地方[编辑]

我們拆字取碼時,各部份都依「由上至下,由左至右,由外到內」的原則順序取碼。通常先取較上、較突出的部件,若有兩個或多個部件等高,才從左而右取。擧例來說,「」字應先取突出的「中」(Cjrk-l1.png) ,再取「月」(Cjrk-b7.png) ,而不是相反。但是,「」字的左右兩邊基本上是平排的,因此應先取左邊,再拆右邊。留意的是,有些學習者習慣把「非」字右旁寫得高一些,以求書法上的美觀。但這種細微的書寫習慣、書法裝字,並不計算在取碼作業之內,因爲這些東西是因人而異的。

同樣道理,像「」字的「Cjrk-y6.png」部件與「」部件,「」字頂部的兩個「」部件與「」部件,「」字的三筆,「輿」字頂部中間的「」部件與兩邊的「Cjxk-hx2.png」部件,「」字頂部中間的一豎與兩邊的「Cjxk-hx2.png」部件,「」字頂部的兩個「」部件與「」部件,還有「」、「」的左、中、右部件,「」、「」的左、右部件,「」字三筆的起筆點等等,全都視爲平排,不計算書法裝字上的輕微高低之別。

然而,如果是「」字,中間的「Cjrk-n1.png」一定較兩側的「Cjrk-c4.png」部件高。這就不能視爲平排。我們必須先取突出的「弓」(Cjrk-n1.png) ,再取「金」(Cjrk-c4.png)。又例如「」字,中間的「Cjrk-l1.png」一定較左邊的「Cjrk-i1.png」部件高,因此也不能視爲平排。我們必須先取突出的「中」(Cjrk-l1.png) ,再取「戈」(Cjrk-i1.png),最後取「一」(Cjrk-m1.png)。

下表列出一些視爲平排的字例:

平頭寫法 Cjvk-lmyyy.png Cjvk-lmuo.png Cjvk-lll.png Cjvk-yj.png Cjvk-vid.png Cjvk-ddkq.png Cjvk-hxle.png Cjvk-hxjc.png Cjvk-yrnl.png Cjvk-nljwj.png Cjvk-mgilg.png Cjvk-yjilj.png Cjvk-lis.png
裝字變化 Cjvk-lmyyy2.png Cjvk-lmuo2.png Cjvk-lll2.png Cjvk-yj2.png Cjvk-vid2.png Cjvk-ddkq2.png Cjvk-hxle2.png Cjvk-hxjc2.png Cjvk-yrnl2.png Cjvk-nljwj2.png Cjvk-mgilg2.png Cjvk-yjilj2.png Cjvk-lis2.png

書法裝字時,除了會把部件的高低輕微改變,有些筆畫也會改換筆形。比如「乚」筆會讓右屈鉤,捺筆避重捺或讓右時會變點,左偏旁的橫筆會變挑,左偏旁的豎筆有時會變撇,上方帶鉤的部件有時會省鉤等。但這些筆畫的改變,也是因人而異、因書體風格而異的。因此,它們都不計算在取碼作業之內,我們應以未改變筆畫寫法的原字形來取碼。雖然爲了方便學習者,在倉頡字母與輔助字形篇章中,我們儘量把這些變形也列出來,但若能養成據原形來拆字的習慣,不受書法裝字影響,會更符合輸入法拆字的本意。

字例
書法部件 Cjhvk-mmu.png Cjhvk-fmu.png Cjhvk-hdhu.png Cjhvk-su.png Cjhvk-klwu.png Cjhvk-lbu.png Cjhvk-tlqo.png Cjhvk-qo.png Cjhvk-hqo.png Cjhvk-nd.png Cjhvk-qj.png Cjhvk-ytj.png Cjhvk-smsim.png
部件原形 禿 Cjwk-tlqo.png

如果字的右上角有點(Cjrk-i1.png),一律視爲位於最高位置,要先取它。這既是爲了避免混淆,也能避免與點在下的字重碼。例如「」取「戈大」;「」取「大戈」。其他如「」、「」、「」、「」、「」、「」等字,皆先取右上角的點(Cjrk-i1.png),即倉頡字母「戈」。

最高爲點 Cjtk-ik.png Cjtk-ikk.png Cjtk-ivke.png Cjtk-iku.png Cjtk-ip.png Cjtk-ipm.png Cjtk-ije.png Cjtk-ijb.png

另外,關於「由外到內」的取法,要注意的是,如果部件被「山」的輔根「Cjrk-u1.png」包住,一律先取「Cjrk-u1.png」,再取裏面的部件。例如「」字,有的人因書寫習慣、書法裝字,可能會覺得裏面那個「大」的輔根「Cjrk-k5.png」位置較高,應先取。但根據此規定,應取爲「山大」,而非「大山」。同類情況有「」(山水)字,以及「」(尸.山土)的字身、「」(卜一.山人人)的字身等。

留意的是,三代倉頡中有個例外情況,就是把「」字上頭的「弓」(Cjrk-n2.png) 視爲較高的位置(像「」字中的「止」部件般),所以取作「弓山水」(Cjrk-n2.pngCjrk-u1.pngCjrk-e6.png) 而不是「山弓水」(Cjrk-u1.pngCjrk-n2.pngCjrk-e6.png) ,「」也同理拆作「水.弓山水」。至於五代倉頡裏,爲規則統一,「函」修改爲「山弓水」,「涵」修改爲「水.山弓水」,看作是「Cjrk-u1.png」形包圍其餘部份。

先取凵形字首 Cutk-uk.png Cutk-ug.png Cutk-uiki.png Cutk-ue.png Cutk-uq.png
字身裏,先取凵形次字首 Cutk-ymuoo2.png Cutk-muw2.png Cutk-sug2.png

附註[编辑]

練習[编辑]

  • (待定)

返回[编辑]

按此返回本敎科書目錄