跳至內容

維基教科書:互助客棧/存檔/二零一七年

新增連結
維基教科書，自由的教學讀本

頁面標題繁簡

[編輯]

為什麼在計劃頁面空間的名稱（維基教科書）是簡體，我使用的是台灣正體，例如本頁顯示的是「维基教科书:互助客棧」。--A2093064 (留言) 2017年1月8日 (日) 08:36 (UTC)[回覆]

@A2093064： 您好，我是來自維基導遊的管理員Yuriy，剛好路過看看維基教科書同時見到您的問題想幫助您，其實您可以在右上角的地方點進參數設置，於偏好設定頁面中的國際化地方，請在語言的地方選zh-TW-中文（台灣），同時也在內容語言變體的地方選zh-TW-中文（台灣），最後點擊儲存就行了。--Yuriy kosygin (留言) 2017年2月7日 (二) 15:37 (UTC)[回覆]
@Yuriy kosygin：是的，我都如此設定了，zh-TW-中文（台灣），還是一樣是簡體。--A2093064 (留言) 2017年2月7日 (二) 15:45 (UTC)[回覆]
@A2093064：　儲存了嗎？剛我也是這樣做，都沒發生問題。您可能沒儲存到。--Yuriy kosygin (留言) 2017年2月7日 (二) 15:52 (UTC)[回覆]
@Yuriy kosygin：是的，我一直都是用這個設定，另外點選頁面上方討論右方的語言選取也是沒變，我注意到「互助客棧」有繁簡變化，但是「维基教科书」這幾個字就是沒有。--A2093064 (留言) 2017年2月7日 (二) 15:55 (UTC)[回覆]
@A2093064：　维基教科书:互助客棧的维基教科书？我了解您的意思，那是維基教課書管理員沒有改內部程式轉化的問題。可能要找他們管理員問問了。那內容都有變繁體中文嗎？--Yuriy kosygin (留言) 2017年2月7日 (二) 16:01 (UTC)[回覆]
@Shizhao：、@Gzdavidwong：、@Jusjih：、@Wong128hk：回來看一下吧！這不是我的管轄範圍...--Yuriy kosygin (留言) 2017年2月7日 (二) 16:10 (UTC)[回覆]
@Yuriy kosygin：內容是正常的，唯獨那五個字有問題而已。--A2093064 (留言) 2017年2月7日 (二) 16:18 (UTC)[回覆]
@A2093064： 好！那就好，剩下這個問題就要請這裏的管理員處裏就可以了。--Yuriy kosygin (留言) 2017年2月7日 (二) 16:21 (UTC)[回覆]

為什麼POS.tw頁面大量被修改

[編輯]

我的主頁是在POS.tw，底下內容大都被修改過，卻沒有通知我；是人工編輯還是系統自動修改的？
我使用[POS.tw.頁面標題]，都被修改成[POS.tw/頁面標題]。
其中有些沒有被修改完整，例如：標題被改成[POS.tw/雲端商化管理系統]；但是，原始頁面還在[POS.tw.雲端商化管理系統]。

@Sutp： 您好！然而先告訴您記得發問時要簽名（於結尾上加--~~~~）；關於您的問題，你可以在頁面的右上方點擊檢視歷史，就知道是誰編輯了！機器編輯通常用戶名都會有bot字樣，然而您認為他的編輯有錯，您可以先於檢視歷史的最新編輯者上按還原一次就行了，萬一又被當事者改，請在他的討論頁上討論。這樣就行了。我是維基導遊的管理員-Yuriy，很高興能幫得上您（這裏的管理員勒？怎麼不回答？！）。--Yuriy kosygin (留言) 2017年2月7日 (二) 15:50 (UTC)[回覆]
@Yuriy kosygin： 感謝你的回覆，已有看到編輯的用戶了。抱歉！我對編輯的模式還在適應中，這麼慢才回覆您。--Bruce Su 2017年2月9日 (四) 23:42 (UTC)[回覆]

De-Recognition of Wikimedia Hong Kong

[編輯]

This is an update from the Wikimedia Affiliations Committee. Translations are available.

Recognition as a Wikimedia movement affiliate — a chapter, thematic organization, or user group — is a privilege that allows an independent group to officially use the Wikimedia trademarks to further the Wikimedia mission.

The principal Wikimedia movement affiliate in the Hong Kong region is Wikimedia Hong Kong, a Wikimedia chapter recognized in 2008. As a result of Wikimedia Hong Kong’s long-standing non-compliance with reporting requirements, the Wikimedia Foundation and the Affiliations Committee have determined that Wikimedia Hong Kong’s status as a Wikimedia chapter will not be renewed after February 1, 2017.

If you have questions about what this means for the community members in your region or language areas, we have put together a basic FAQ. We also invite you to visit the main Wikimedia movement affiliates page for more information on currently active movement affiliates and more information on the Wikimedia movement affiliates system.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Affiliations Committee, 2017年2月13日 (一) 16:25 (UTC) • 請協助翻譯成您使用的語言 • Get help

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process

[編輯]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 2017年2月15日 (三) 20:31 (UTC) • 請協助翻譯成您使用的語言 • Get help

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process

[編輯]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 2017年3月9日 (四) 19:43 (UTC) • 請協助翻譯成您使用的語言 • Get help

反破壞監視

[編輯]

雖然現在有#cvn-zh-scan，但其中絕大多數訊息都是中文維基百科的編輯，影響監視其他維基，因此我為中文其他維基專門弄了一個監視頻道。IRC是#cvn-zh-sw，與之同步的Telegram群組是 https://t.me/cvn_zh_sw 。--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年3月14日 (二) 16:19 (UTC)[回覆]

翻譯生硬

[編輯]

為了提出這個問題而申請了這個賬號。我是中國大陸的一名學生；非常榮幸能夠加入這裏，希望可以在這裏做出貢獻。

互動客棧首段的歡迎辭建議改成： 

欢迎您，维基教科书的编辑者！如果您对于维基教科书有任何疑问，可以在此提出。（缘其性质，个人认为并不能保证每个问题都有人回答。）
*点击网页右上角的“添加话题”以提出您遇到的问题；
*为了方便大家阅读，请您在您的问题或回答之后签名————打四个波浪号（~~~~）；保存页面之后，程序会在那里自动生成时间和您的用户名；
*为了避免这个页面不致于太长，长时间没有回复的问题将会被归档（Wikibooks:互助客栈/存档），并移至相关部分（如常见问题）；
*申请成为管理员、申请机器人、删除请求和其他申请另有专页。

我將原來的第三、四項刪去是覺得它們沒有存在的必要。

建議將首段旁邊的「存檔」改為「檔案館」，因為在我印象中這個詞只做動詞，不作名詞。

互動客棧的檔案館裏所標識的年份 使用了大寫的中文數字；然而據我所知，在比較正式的場合，在表示年份的時候，「2017年」一般寫作「二〇一七年」。

如上。--脂肪酸鈉 (留言) 2017年3月15日 (三) 13:27 (UTC)[回覆]

另建議將本站左欄的「幫助」連接到中文維基的幫助或單獨為本站創建幫助頁面。不建議前一種做法，因為就我所知不存在所謂的「中文維基」。--脂肪酸鈉 (留言) 2017年3月15日 (三) 13:35 (UTC)[回覆]

上面各項我可以幫忙處理一下，您也可以自行修改Wikibooks:互助客棧/header，但是「幫助」連結需要管理員編輯MediaWiki:Sidebar頁面，我處理不了。--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年3月15日 (三) 13:37 (UTC)[回覆]
@逆襲的天邪鬼：,十分感謝您！
我不是教科書編者，只是最近兩天才開始監視小維基的編輯（因為小維基比較冷清所以可能無法及時處理留言和破壞），互助客棧經常無人關注所以也在監視範圍內，於是我就正好看到了。--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年3月15日 (三) 13:55 (UTC)[回覆]

感謝管理員採納了我的建議，但是我希望可以在本站開一本叫做《wikitext技術》的書，並將左側欄的「幫助」鏈入到那裏。在那本書裏面寫入中文維基和英文維基的幫助的連結。 內容直接照抄就好，然後再慢慢修改。 這樣做的理由是，連結那邊的網頁在某堵不存在的牆外面（中國大陸地區無法進入中文維基百科），而我目前還沒有經濟能力來購買VPN服務（還有別的手段翻牆，但我不會）。 如上，--脂肪酸鈉 (留言) 2017年3月16日 (四) 10:36 (UTC)[回覆]

@脂肪酸鈉：先就您最後一句話回應，如果您想訪問中文維基百科，可以來IRC #wikipedia-zh 求助，那裏會有熱心人幫您的。電郵我也可以。這裏就不詳細說了，大致方法是改hosts文件。至於那個《wikitext技術》的主意，其實維基百科中Help名字空間的頁面已經夠用了，不過也許那些東西對新人不太友好（至少我還是新人的時候就這樣想，基本都是靠模仿別人的代碼自學的），所以還是可以嘗試一下有沒有可寫的東西。 --書中自有白磷屋查水錶 2017年3月16日 (四) 11:23 (UTC)[回覆]

維基教科書有自己的幫助頁面了麼，而且裏面也有連結到維基教科書幫助的超連結。 wikibooks:幫助--脂肪酸鈉 (留言) 2017年4月6日 (四) 05:33 (UTC)[回覆]

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)

[編輯]
This message, "We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)", was sent through multiple channels by Gregory Varnum on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by Nicole Ebber to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes

Dear Wikimedians/Wikipedians:

Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation.

There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own:

Track A (organized groups): Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement).

Track B (individual contributors): On Meta or your local language or project wiki.

This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years?

We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement.

Sincerely,

Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the engagement support teams

2017年3月18日 (六) 05:09 (UTC)

對Wikibooks:格式手冊的建議。

[編輯]

前面有人問對 目錄和內容 沒有相關的共識，好像沒有的樣子。由此有了這段提議。

這個好像不應該發在這裏，但教科書好冷清的樣子；還請管理員在討論結束後將他移動到相應的討論頁中。共識的建立好像蠻複雜的樣子，我翻了教科書和百科的相關頁面都不知其所以然。若有不合一般程序或本地共識的地方，還請多加包涵並指出。

首先，目前那個頁面裏都是英文且未在中文維基教科書達成共識，建議翻譯原頁面並加入此內容。

結構

[編輯]
  1. 教科書一般可以分為「主頁面」、「目錄」和「內容」三部分。
    1. 「目錄」和「內容」必須是「主頁面」的子頁面；例如創建一本「示例教科書」，其目錄的標題應為「示例教科書/目錄」。
    2. 「主頁」和「目錄」可以合併。
  2. 主頁用於簡要介紹該教科書和其他的一些基本信息。
    1. 主頁必須包含的內容有——該教科書的分類、指向目錄或內容的超連結等；若教科書參考了某些資料，也應在主頁中說明。
    2. 主頁中可以包含的內容有——教科書的封面、此教科書的描述等。
  3. 目錄用於陳列教科書內容的連結。
    1. 目錄內容的第一級目錄應該用:、、、、來表示該部分內容的完成情況。
    2. 建議將教科書內容作為目錄頁的子頁面，以方便讀者返回目錄。
  4. 教科書中的內容應保持格式統一。
    1. 格式的內容可以由教科書的創建者建立；若已有多人參與了該教科書的編寫時，統一格式的建立應在該教科書主頁面的討論頁徵得共識之後。
    2. 對現有統一格式的大幅更改亦需在主頁面的討論頁徵得共識。
    3. 若存在統一格式，應在主頁面說明或加入指向說明統一格式的頁面的超連結。
  5. 若教科書的結構設計確實美觀合理的，不必拘泥於以上指引。

--脂肪酸鈉 (留言) 2017年3月25日 (六) 12:42 (UTC)[回覆]

@脂肪酸鈉：頁面未保護，您可以自行更改。--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年3月25日 (六) 13:31 (UTC)[回覆]
路過維基教科書，贊同您的觀點。- I am Davidzdh. 2017年4月24日 (一) 05:18 (UTC)[回覆]

Common.css

[編輯]

建議加入以下代碼（從zhwp拷貝的）： 

.mw-summary-preset {
    display: inline;
    margin: 0;
    padding: 0;
}
.mw-summary-preset-item {
    border-left: 1px solid #a2a9b1;
    display: inline-block;
    line-height: 1.25em;
    margin: 0.125em 0;
    padding: 0 0.5em;
}
.mw-summary-preset-item:first-child {
    border-left: medium none;
    padding-left: 0.25em;
}
.mw-summary-preset-item:last-child {
    padding-right: 0.25em;
}

現在那坨粘在一起的東西看得我好不爽。 --書中自有白磷屋查水錶 2017年3月29日 (三) 15:43 (UTC)[回覆]

  • 已更新。--J.Wong 2017年3月31日 (五) 14:46 (UTC)[回覆]
    • 我忘記了一點，現在顯示效果有了，但點那些連結還沒反應，囧。請在MediaWiki:Common.js/edit.js加入以下代碼，也是從zhwp拷的（其中有一段的作用是在添加段落時如果存在class為no-new-title的元素就不顯示主題，這個留着備用也好，所以我沒刪）：
( function( $, mw ) { $( function() {
    if ( $( '#editform input[name=wpSection]' ).val() === 'new' ) {
        if ( $( '#no-new-title' ).length ) {
            $( '#wpSummary' ).attr( 'disabled', true );
        }
        return;
    }
    $( '#wpSummaryLabel .mw-summary-preset' ).on( 'click', '.mw-summary-preset-item a', function( e ) {
        e.preventDefault();
        var $this = $( this ), summary = $( '#wpSummary' ).val();
        var $item = $this.parent( '.mw-summary-preset-item' );
        summary = summary.replace( /\s+$/g, '' );
        if ( summary != '' ) {
            summary += ' ';
        }
        summary += $item.attr( 'title' ) || $this.text();
        $this.replaceWith( $this.contents() );
        $( '#wpSummary' ).val( summary );
    } );
} ); } )( jQuery, mediaWiki );

--書中自有白磷屋查水錶 2017年4月3日 (一) 05:08 (UTC)[回覆]

已添加。--J.Wong 2017年4月6日 (四) 16:44 (UTC)[回覆]

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections

[編輯]

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections(at)wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 2017年4月7日 (五) 03:36 (UTC) • 請協助翻譯成您使用的語言 • Get help

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May

[編輯]

閱讀這條消息的其他語言版本 • 請協助翻譯成您使用的語言

維基媒體基金會即將測試其位於達拉斯的最新的數據中心。 該新系統可確保維基媒體站點在意外狀況發生後仍然可以保持在線。 為確保一切正常，維基媒體技術部門計劃進行測試，保證系統能夠可靠地在兩個數據中心之間切換。測試中需要多個團隊做好準備，修復任何問題。

4月19日（周三）所有流量將被切換至新數據中心， 5月3日（周三）切換回主數據中心。

因MediaWiki系統限制，所有在這兩個切換期間進行的編輯將無法保存。 請諒解因此帶來的不便，我們努力將其影響降到最小。

期間您可以閱讀但暫時無法編輯所有的維基媒體站點。

  • 在4月19日和5月3日的時候，您會因為伺服器的切換而無法編輯20到30分鐘。 該測試將於14:00(UTC)（06:00 北京時間,15:00 BST,16:00 CEST,07:00 PDT,23:00 JST）開始。
  • 屆時編輯條目或保存更改時將出現錯誤信息。 我們希望在切換過程中不會導致無法編輯的情況，但我們不能保證這一點。 如果您看到錯誤消息，請等到一切恢復正常。 然後保存您的編輯。 但是，我們建議您在保存更改之前先把您的更改複製一遍，以防萬一。

切換的其他影響包括：

  • 後台作業變慢，有些可能會丟失連結。 紅鏈很可能不會像平常那樣快速更新。 如果您創建了一個被其它條目連結的新條目，其它條目鏈向新條目的紅鏈可能要過段時間才可更新為藍色。 一些長時間運行的腳本將不得不停止。
  • 4月17日至5月1日維基站點的大部分代碼將被凍結。 只有必須運行的代碼不會有事。

如果需要，此項測試可能會被推遲。 您可以在 wikitech.wikimedia.org 閱讀計劃。 任何有關測試的改變都將會在時間表上公佈。 我們將發出更多這方面的通知。 請把它分享到您的社區中。 /User:Whatamidoing (WMF) (talk)

MediaWiki message delivery (留言) 2017年4月11日 (二) 17:33 (UTC)[回覆]

Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections

[編輯]
This is a message from the Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2017 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2017 Board of Trustees election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by the MediaWiki message delivery • Translate • Get help

2017年5月3日 (三) 19:15 (UTC)

Beta Feature Two Column Edit Conflict View

[編輯]
From May 9, the Two Column Edit Conflict View will be available as a beta feature on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the German Community’s Technical Wishlist. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well!

Birgit Müller (WMDE) 2017年5月8日 (一) 14:41 (UTC)[回覆]

Editing News #1—2017

[編輯]

閱讀其他語言 • 訂閱這份多種語言的電子報

可視化編輯器
您知道麼？

你知道現在可以可視化瀏覽你的更改嗎？

屏幕截圖顯示了一個條目的一些更改。大多數更改都用高亮標出。
當您編輯完頁面，輸入編輯摘要後，點擊複核您的變更時

In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.


切換按鈕顯示可視和原始碼模式;選擇可視選項。


單擊切換按鈕可以在可視模式和原始碼模式之間切換。


以兩欄wiki text顯示相同的變更的螢幕截圖。


The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. 你可以閱讀並協助翻譯使用手冊，其中有關於如何使用視覺化編輯器的更多相關資訊。


自從上一期電子報發佈以來，視覺化編輯器團隊將大部分的時間投入在2017維基文本編輯模式中，該功能已經在視覺化編輯器中做為測試功能開放使用。團隊也加入了新的視覺化差異比較工具。 其工作內容已經在Phabricator內發佈。 您可以在下列的連結mw:VisualEditor/Weekly triage meetings找到每一週完成的工作。 目前主要的任務是修復漏洞、致力於2017維基文本編輯器作為測試功能和改進視覺化差異比較工具。

近期改變

[編輯]
  • A new wikitext editing mode is available as a Beta Feature on desktop devices. The 2017 wikitext editor has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures to enable the ⧼Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽.
  • A new visual diff tool is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [1]
  • The team have added multi-column support for lists of footnotes. The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [2]
  • You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [3]
  • The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [4]
  • The 分類 item has been moved to the top of the 頁面選項 menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [5] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [6]
  • You can now create <chem> tags (sometimes used as <ce>) for chemical formulas inside the visual editor. [7]
  • Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [8]
  • The 特殊字元 menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, Tpt. [9]
  • A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [10]
  • There is a new keyboard shortcut for citations: Control+Shift+K on a PC, or Command+Shift+K on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is Control+K or Command+K respectively. [11]

未來改進

[編輯]
  • The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <ref> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [12]
  • The kind of button used to 顯示預覽, 顯示變更, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use OOjs UI. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding &ooui=1 to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [13]
  • The outdated 2006 wikitext editor will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See a list of editing tools on mediawiki.org if you are uncertain which one you use. [14]
  • 如果您並非使用自己偏好的語言閱讀這份電子報，歡迎您協助翻譯！訂閱翻譯者郵件列表或直接與我們聯繫，讓我們可以在下一次電子報準備好時通知您。感謝您！

—Elitre (WMF)

2017年5月12日 (五) 18:06 (UTC)

求助

[編輯]

為了HTML/標籤詞典，我從維基百科引入了w:模板:CompactTOC,然而沒能得到預期效果。

另，請解決上面提到的模板:Navbox的問題。

若以下內容被摺疊，則問題已解決。

另另，請引入w:zh:MediaWiki:NavFrame.css及對應的小工具來解決摺疊模板的問題。

RevisionSlider

[編輯]
RevisionSlider will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the German Community’s Technical Wishlist. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work.

Birgit Müller (WMDE) 2017年5月16日 (二) 14:44 (UTC)[回覆]

Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)

[編輯]
可用於Meta-Wiki的翻譯

維基媒體運動策略核心小組和工作組已經完成了從第一次討論中收到的1800多個專題報告。 他們確定了 5個所有對話中一致的主題 - 每個都有自己的一些子主題。 這些不是最終的主題，只是核心概念的初步工作草案。

我們想邀請您參加這5個主題加入在線和離線討論。此輪討論將在現在至6月12日進行。你可以討論你喜歡的;我們要求您參與對您最重要的（或最不重要的）參與者。

這裏有五個主題，每個都有一個有關Meta-Wiki的頁面，有關主題的更多信息以及如何參與該主題的討論：

在movement strategy portal on Meta-Wiki,中，您可以找到有關這些主題，討論以及如何參與的更多信息。

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation • 請協助翻譯成您使用的語言 • Get help

2017年5月16日 (二) 21:08 (UTC)

熱烈慶祝小數展開的秘密全面佔領Special:RecentChanges！歡送小數展開的秘密！

[編輯]

--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年5月21日 (日) 12:43 (UTC)[回覆]

咦，在哪啊，我啥也沒看到誒？（歪頭 --書中自有白磷屋查水錶 2017年5月21日 (日) 13:12 (UTC)[回覆]
維基教科書這邊看着舒服多了，然而，維基學院的管理員們要忍受痛苦了……--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年6月10日 (六) 19:33 (UTC)[回覆]

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections

[編輯]
此消息的翻譯可在Meta-Wiki上閱讀.

我們維基媒體基金會選舉委員會很高興地宣佈，2017年維基媒體基金會基金會傳播委員會和基金傳播委員會監察員選舉將接受提名。 請閱讀維基媒體基金會在2017年維基媒體基金會選舉網站上致電候選人的信件。

基金傳播委員會（FDC）
基金傳播委員會（FDC就如何將維基媒體運動資金分配給符合條件的實體提出建議。 有五個職位正在填補。 有關此角色的更多信息，請參見the FDC elections page。

基金傳播委員會（FDC）監察員
基金傳播委員會監察員收到關於FDC流程的投訴和反饋，應董事會的要求調查投訴，並每年對董事會的調查和反饋進行總結。一個職位正在空缺，有關此角色的更多信息，請參見FDC監察員選舉頁面the FDC Ombudsperson elections page。

候選人提交階段將持續到5月28日（23:59 UTC）。

我們還將接受候選人問題，直到5月28日。您可以在Meta-Wiki上提交您的問題。提交期在5月28日結束，選舉委員會隨後將對候選人的問題進行整理。

這個過程的目標是填補維基媒體基金會資助委員會和社區選定的監察員的五個社區選定席位。選舉結果將由董事會本身進行委任。

FDC選舉的完整時間表如下。所有日期都是包容性的，即從第一天（UTC）開始到最後一天。

  • 5月15日（00:00 UTC） - 5月28日（23:59 UTC） - 提名
  • 5月15日至5月28日 - 候選人提交期限
  • 5月29日 - 6月2日 - 候選人回答問題
  • 6月3日至6月11日 - 投票期間
  • 6月12日至14日 - 投票檢查
  • 6月15日 - 宣佈選舉結果的目標日期

有關今年選舉的更多信息，請參見2017年維基媒體基金會選舉網站。

請隨時在您的項目的互助客棧上發佈關於選舉的說明。 有關選舉的任何問題都可以發佈在Meta的談話頁面上，或者發送到選舉委員會的郵件列表board-elections(at)wikimedia.org。

代表選舉委員會，
Katie Chan, 維基媒體基金會選舉委員會主席
Joe Sutherland, 維基媒體基金會社區倡導者

由MediaWiki message delivery傳送 • 翻譯 • 取得協助

2017年5月23日 (二) 21:06 (UTC)

<inputbox>怎麼用啊？

[編輯]

打算在高中化學/目錄里加一個搜索框，可是不知道怎麼用input。希望有人可以將維基百科的幫助搬運到這裏來。

脂肪酸鈉 (留言) 2017年6月20日 (二) 09:35 (UTC)[回覆]

咦，不用了，在萌娘百科找到了相應的幫助。應該差不多。脂肪酸鈉 (留言) 2017年6月20日 (二) 09:40 (UTC)[回覆]

即時聊天

[編輯]

發現#wikibooks-zh頻道閒着，所以建立了互聯群，Telegram群組為@wikibooks_zh，QQ群為159218217，三者通過機械人互聯。歡迎大家加入。

另外反破壞監視仍然在#cvn-zh-sw頻道和@cvn_zh_sw群中廣播。--逆襲的天邪鬼 (留言) 2017年6月20日 (二) 15:32 (UTC)[回覆]

機械人除權預告

[編輯]

經查，機械人User:KtBot最後活動時間為2009年7月6日，而操作者User:KaiesTse亦久未活動，最後編輯時間為2009年7月6日。就此，已發出通知。一週之後，如無回應，則會提請元維基除權。特此公告。--J.Wong 2017年6月23日 (五) 09:29 (UTC)[回覆]

上述機械人已為監管員所除權。——J.Wong 2017年7月11日 (二) 16:04 (UTC)[回覆]

關於消息頁面（MediaWiki:*）的問題

[編輯]

為什麼我發現很多消息頁面都有類似於-{zh-hans:*;zh-hant:*}-這樣的形式？消息頁面是不可以這樣弄的。必須在其子頁面分別加入簡體或繁體內容，否則會導致界面異常。請管理員留意。--SolidBlock (留言) 2017年7月5日 (三) 02:22 (UTC)[回覆]

沒錯，我打算着手修復這個問題。這裏沒有Liangent-adminbot，很煩人…… --書中自有白磷屋查水錶 2017年7月5日 (三) 07:16 (UTC)[回覆]

Improved search in deleted pages archive

[編輯]

請協助翻譯成您使用的語言

During Wikimedia Hackathon 2016, the Discovery team worked on one of the items on the 2015 community wishlist, namely enabling searching the archive of deleted pages. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata.

Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the Special:Undelete page, and add &fuzzy=1 to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension).

We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via email or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using &fuzzy=0 in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0

Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins.

感謝您！ CKoerner (WMF) (talk) 2017年7月25日 (二) 18:40 (UTC)[回覆]

Accessible editing buttons

[編輯]
The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets.

You can see and use the old and new versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors.

  • Comparison of old and new styles
  • Buttons before the change
    Buttons before the change
  • Buttons after the change
    Buttons after the change

However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.

This change will probably reach this wiki on Tuesday, 1 August 2017. Please leave a note at mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons if you need help.

--Whatamidoing (WMF) (talk) 2017年7月27日 (四) 16:56 (UTC)[回覆]

關於版權問題

[編輯]
  • 高中歷史/中國傳統文化主流思想的演變的內容來自於我的歷史老師那裏要來的一份提綱(這份提綱是她原來一個學生管她同學要的，我們學校可以隨意使用該提綱)，不存在版權問題。而且那份提綱本身是一輪複習提綱，內容需要修改擴充。
  • 至於農奴制改革會考慮編寫維基百科條目。
  • 謝謝。對於版權問題我感到很慚愧，很抱歉麻煩諸位了。

平方和差 (留言) 2017年10月1日 (日) 11:35 (UTC)[回覆]

新的對話不是一般在頁面底部嗎？脂肪酸鈉 (留言) 2017年10月1日 (日) 12:03 (UTC)[回覆]

@脂肪酸鈉：我寫的時候直接寫在最上面了......平方和差 (留言) 2017年10月1日 (日) 12:09 (UTC)[回覆]

@Wong128hk：這是因為提綱實在太多了，網上一抓一大把，而且都是針對同一套教材（人教版），難免重複。（就連市場上賣的教輔之間都有相當的重複）平方和差 (留言) 2017年10月1日 (日) 22:37 (UTC)[回覆]

模板

[編輯]

遇到一個問題，望諸位幫助解決，指向wikiquote的模板不能使用，就像這樣：

維基語錄中的相關條目：
孔子

平方和差 (留言) 2017年10月2日 (一) 22:57 (UTC)[回覆]

嗯，做一個。不過還沒做好。脂肪酸鈉 (留言) 2017年10月3日 (二) 00:49 (UTC)[回覆]

好了。脂肪酸鈉 (留言) 2017年10月3日 (二) 01:01 (UTC)[回覆]

@脂肪酸鈉：，非常感謝，話說這個是怎麼做的。平方和差 (留言) 2017年10月3日 (二) 04:48 (UTC)[回覆]

@平方和差：{{Wikipedia}}和{{Wikiquote}}兩個模板差不多；複製粘貼過來，再修改一下就好了。

更具體的幫助請參見w:Help:模板。

脂肪酸鈉 (留言) 2017年10月3日 (二) 05:19 (UTC)[回覆]

世界歷史/大正時代

[編輯]

由於大正時代屬於日本史範疇，想將其移動至日本歷史/大正時代。本人主要活躍於維基百科而不在此，不清楚有無不妥之處，在此詢問R96340 (留言) 2017年10月14日 (六) 08:15 (UTC)[回覆]

移動應該不行，脂肪酸鈉 (留言) 2017年10月14日 (六) 08:38 (UTC)[回覆]

技術並非問題，主要在社群是否覺得適合把上述內容從「世界歷史」移動至「日本歷史」。--J.Wong 2017年10月15日 (日) 08:06 (UTC)[回覆]
(＋)支持由管理員移動合併，內容多重複。--Jusjih (留言) 2017年11月1日 (三) 03:31 (UTC)[回覆]
(＋)支持我也覺得沒有問題。- I am Davidzdh. 2017年12月5日 (二) 10:29 (UTC)[回覆]

過濾器

[編輯]

我不知道過濾器是如何工作的，但我希望： 

当新页面的同一行文字中同时出现了红链和{{stage}}或{{stage short}}模板且其一号参数大于0%时，阻止页面建立。

這主要是為了防止一些翻譯過來的教科書將開發階段也照搬過來，使那兩個模板失去作用。

脂肪酸鈉 (留言) 2017年10月29日 (日) 04:00 (UTC)[回覆]

這個很難做，過濾器沒辦法判斷頁面是否存在。只能勞煩人眼檢查了。 --書中自有白磷屋查水錶 2017年10月31日 (二) 14:12 (UTC)[回覆]

中國歷史/目錄

[編輯]

希望社群可以討論一下下面這個目錄，看看是否可以使用它，並進行相應的移動和合併。

  • 傳說時代與夏商
  • 周
  • 秦漢
  • 魏晉南北朝
  • 隋唐
  • 五代十國
  • 宋遼金夏
  • 元
  • 明
  • 清
  • 近代中國
  • 現代中國

該目錄的優點或是理由:

  1. 由於"我國的考古發現日新月異，70年代以來更有進一步擴大的傾向，把中國史前史以至公元前一千紀的歷史面貌幾乎徹底改變了，而現在還沒有能把嶄新的考古材料與傳統的文獻記載融會貫通而成公認的成果"（費正清等:《劍橋中國秦漢史》），所以史前及夏商部分可以少些，而周的春秋戰國有特殊意義，所以把周單提出來。
  2. 合併一些朝代，總體上詳今略古，在維基目前缺乏大量人手的情況下，這樣比較方便寫，也容易成書。
  3. 對近現代史的處理在一定程度上避免了地域中心，更為中立。

因為怕放在中國歷史的討論里就沒有人能看到，所以放在這裏，希望各位多提意見，予以討論。平方和差 (留言) 2017年11月17日 (五) 12:56 (UTC)[回覆]

New print to pdf feature for mobile web readers

[編輯]

New print to pdf feature for mobile web readers

The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it easier to download PDF versions of articles on the mobile website.

Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The prototype evaluation received positive feedback and results, so development continued.

For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. Mobile print styles will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens.

The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see the project page on MediaWiki.org.

感謝您！

CKoerner (WMF) (talk) 2017年11月20日 (一) 22:07 (UTC)[回覆]

過濾器

[編輯]

有位叫做@Federico Leva (BEIC)：的仁兄的討論頁被阻止建立，他做出了貢獻，我想給他一個歡迎。

那個過濾器不能只限定在某些名字空間內作用嗎？

脂肪酸鈉 (留言) 2017年11月23日 (四) 14:55 (UTC)[回覆]

@脂肪酸鈉：修好了。這次是標題黑名單的誤傷。 --書中自有白磷屋查水錶 2017年11月25日 (六) 15:30 (UTC)[回覆]

簡繁體轉換

[編輯]

維基教科書中的簡繁體轉換是怎麼弄的，我想把它引進到吳語維基百科里，裏面總有人用繁體，看着不爽，希望引進簡繁轉換，兩全其美。--碳酸(對話) 2017年12月5日 (二) 10:15 (UTC)[回覆]

w:zh:wikipedia:繁簡處理- I am Davidzdh. 2017年12月5日 (二) 10:29 (UTC)[回覆]
我不太確定那邊是否需要轉換繁簡。吳語也繁簡兩套寫法嗎？ --書中自有白磷屋查水錶 2017年12月5日 (二) 10:30 (UTC)[回覆]
@WhitePhosphorus：有人慣用繁體，有人慣用簡體，還有簡繁錯雜的頁面呢！還有個總把簡體改為繁體。--碳酸(對話) 2017年12月5日 (二) 10:41 (UTC)[回覆]

不過有些字詞只可以用繁體，如「箇」字在吳語中不同於「个」。--碳酸(對話) 2017年12月5日 (二) 10:43 (UTC)[回覆]

六南方言母語人士或愛好者愛用繁體的原因可能是因為一些讀音、意思不同的字被簡化合併了，對判讀產生了不便。此外不知道吳語有沒有選用一些不好判定繁簡的方言漢字寫法，比如某南方方言裏用「只」表示這，「祗」才表示只有。如果吳語維基要引進繁簡轉換，那麼也要根據吳語的漢字書寫的實際情況定製一套特殊的轉換表。- I am Davidzdh. 2017年12月5日 (二) 10:47 (UTC)[回覆]
剛才看到了碳酸君的回覆，那這個情況就要特別注意了。- I am Davidzdh. 2017年12月5日 (二) 10:47 (UTC)[回覆]
@Davidzdh：有人將亚洲也變成了亞洲。--碳酸(對話) 2017年12月5日 (二) 10:59 (UTC)[回覆]

手機版首頁只顯示了電腦版首頁的中間欄

[編輯]

如題，電腦版首頁的右列三欄在手機版中就被省略掉了。這是因為什麼技術原因呢？如何解決？- I am Davidzdh. 2017年12月5日 (二) 10:41 (UTC)[回覆]

也是啊！我的手機版首頁也總是把電腦版的省略一部分！--碳酸(對話) 2017年12月5日 (二) 10:45 (UTC)[回覆]

這三欄沒了。--碳酸(對話) 2017年12月5日 (二) 10:53 (UTC)[回覆]

（雖然w3cschool不建議這麼用，但我們的首頁還是一個大表格啊。脂肪酸鈉 (留言) 2017年12月5日 (二) 15:01 (UTC)）[回覆]

版權問題

[編輯]

我打算直接引用《3年高考2年模擬》上的「詩歌鑑賞答題模板」創建一個template:賞句模板，來作為我打算創建的Help:模板的例子，這麼做妥當嗎？

其內容大概為「此詩是{{{1}}}意思……表達了詩人{{{n}}}的情感。（n∈Z)」

維基百科的w:template:數一數系列模板實在是我見過的最無聊的模板。

R-COONa (留言) 2017年12月16日 (六) 04:35 (UTC)[回覆]

可以參見w:wikipedia:著作權信息和w:合理使用，雖然我覺得這種各個教輔互相傳抄而且基本上每個老師都講的東西拿來用似乎不會有人追究，但它似乎不在合理使用的範圍內。平方和差 (留言) 2017年12月16日 (六) 06:53 (UTC)[回覆]

求助

[編輯]

我最近得到了一部kindle,家母一直沒有修電腦的意思,所以他大概會成為我近期來這裏的主要手段。黑白屏幕在某些方面不方便,所以我想用CSS給紅鏈都加上刪除線。然而失敗了。所以我該怎麼做?

R-COONa (留言) 2017年12月29日 (五) 04:58 (UTC)[回覆]

a.new{text-decoration:line-through}--Midleading (留言) 2017年12月29日 (五) 08:10 (UTC)[回覆]
感謝,User:脂肪酸鈉/common.css,不過好像還是不行啊。R-COONa (留言) 2017年12月30日 (六) 05:09 (UTC)[回覆]
好了,非常感謝.這應該是伺服器太忙以致沒刷新出來.R-COONa (留言) 2017年12月30日 (六) 05:57 (UTC)[回覆]
取自 "https://zh.wikibooks.org/w/index.php?title=Wikibooks:互助客棧/存檔/二零一七年&oldid=132506"